LIDT PENGE - oversættelse til Finsk

• vähän rahaa
• hieman rahaa
• hiukan rahaa
• hieman käteistä
• jonkin verran rahaa
• vähän käteistä

Eksempler på brug af Lidt penge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg skylder ham bare lidt penge.
Olen hänelle vähän velkaa.

Her er lidt penge.
Tässä on bussirahaa.

Men hvis du er villig til at investere lidt penge, kan du tjene en masse flere penge med OJOOO.
Kuitenkin, jos olet valmis sijoittamaan hieman rahaa, voit ansaita paljon enemmän rahaa OJOOO.

I sit testamente efterlod han Mary lidt penge og hun valgte at studere psykiske forstyrrelser på universitetet da hun meget gerne ville vide mere om sin ven.
Testamentissaan Noel jätti Marylle hieman rahaa,- joten Mary päätti ryhtyä opiskelemaan mielenhäiriöitä,- tahtona oppia lisää hänen kaveristaan.

Når vi har fået styr på tingene og sparet lidt penge sammen så kunne vi måske prøve igen?
Kun saamme asiat kuntoon ja säästettyä hiukan rahaa voisimme yrittää uudelleen?

Hver uge, Esperanza sparer lidt penge til at betale for Abuelita rejse til USA Hun har aldrig ved,
Joka viikko, Esperanza säästää hieman rahaa maksaa Abuelita matkaa Yhdysvaltoihin Hän ei koskaan tiedä,

Send dem et Gavekort og gør samtidig brug af vores Henvis-En-Ven Bonus til at tjene lidt penge!
Lähetä heille Lahjakortti ja myös käytä meidän Kerro kaverille Bonusta samaan aikaan ansaitaksesi itsellesi myös hieman käteistä!

skal du bruge lidt penge på udstyr, reklameannoncering, tøj osv.
sinun on käytettävä jonkin verran rahaa laitteisiin, yritysten mainontaan, vaatteisiin jne.

Vi overvejede at indføre et pilotprojekt og sætte lidt penge til side under Udvalget om Industri,
Suunnittelimme esittelevämme pilottihankkeen ja laittavamme sivuun hieman rahaa teollisuus-, tutkimus-

Du kan spare lidt penge og bruge Vin på en Mac,
Voit säästää hieman rahaa ja käyttää Viini Macissa,

Vi skulle bare have lidt penge så vi ikke røg på gaden. Så vi kunne have.
Halusin vain saada hieman rahaa, ettei meitä häädettäisi, jotta voisimme.

Ansøgningen, hvorigennem du kan tjene lidt penge ved hjælp af kun din telefon
Sovellus, jonka avulla voit ansaita hieman rahaa käyttämällä vain puhelimen

hjælpe miljøet og spare lidt penge i processen.
auttaa ympäristöä ja säästää hieman rahaa tässä prosessissa.

nu du ønsker at indløse en rabat kode til at spare lidt penge.
nyt haluat lunastaa alennuskoodi säästää hieman rahaa.

hvor brugsstedet altid koster lidt penge.
jossa käyttöpaikassa aina maksaa hieman rahaa.

så spare lidt penge( behøver ikke imprægnering).
niin säästää hieman rahaa(ei tarvitse vedeneristys).

Når jeg har lidt penge, jeg køber bøger,
Jos minulla on vain vähän rahaa, ostan kirjoja-

Jeg satte lidt penge på Emulex og lidt Emulex på pengene
Laitoin rahaa Emulexin päälle ja Emulexia rahan päälle, ja huolehdin,

Innovative metoder til tøjproduktion muliggjorde i stor skala produktion af for lidt penge på meget kort tid.
Nykyaikaiset vaatteiden tuotantoteknologiat ovat mahdollistaneet liian pienen rahaa tuottamisen hyvin pienellä ajanjaksolla erittäin suositussa mittakaavassa.

Hr. Paasilinna har allerede beskrevet, at vi i Europa bruger for lidt penge på forskning og udvikling, og vi bruger for lidt på topforskning.
Reino Paasilinna on jo todennut tämän: tutkimukseen ja kehittämiseen käytetään Euroopassa liian vähän varoja ja panostamme liian vähän huippuosaamiseen tutkimuksessa.