LIDT VAND - oversættelse til Finsk

• vähän vettä
• hieman vettä
• hiukan vettä
• pienen vesimäärän
• jonkin verran vettä
• tilkka vettä
• vesi hieman

Eksempler på brug af Lidt vand på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg prøver at få lidt vand, Alex.
Yritän vain saada hörpyn vettä, Alex.

Jeg hældte lidt vand på.
Kaadoin kyllä vettä.

Har De ikke lidt vand?
Olisiko vesitilkkaa?

Disc lukker hurtigt med lidt vand hammer pres generated.
Levyn sulkeutuu nopeasti vähässä vedessä vasaralla paine generated.

Jeg giver ham lidt vand.
Annan hänelle vain vähän vettä.

Lidt vand, kaffe?
Ehkä vettä, kahvia?

Lidt vand har aldrig skadet nogen.
Tippa vettä ei ole haitannut ketään.

At drikke for lidt vand kan forårsage ubalancer i dit stofskifte
Liian vähäinen vedenjuonti voi aiheuttaa epätasapainoa aineenvaihdunnassa

Jeg venter, giver ham lidt vand og prøver igen.
Annan Adan mennä ja kokeilla, vähän muksahtaa ja yrittää uudelleen.

Hævede ankler skyldes ofte indtagelse af for lidt vand.
Usein hedarikin johtuu liian vähäisestä veden juonnista.

Jeg ville bare have lidt vand.
Hei, Phango. Kunhan hörpin vettä.

Whisky med is og lidt vand.
Viski jäiIIä, vähän vettä sekaan.

Min hænder er af samme farve som dine, men lidt vand vil rense os.
Kätemme ovat saman väriset, mutta vesi kyllä pesee sen pois.

En person, der bruger meget lidt vand, vil koncentrationen af urobiliner være meget større,
Henkilö, joka kuluttaa hyvin vähän vettä, urobiliinien pitoisuus on paljon suurempi,

Hvis fabrikanten i brugsanvisningen gør det muligt at tilføje lidt vand, så kan vi gøre det.
Jos valmistajan käyttöohjeissa avulla lisätä hieman vettä, niin voimme tehdä sen.

Det er også en god ide at hælde ham lidt vand, da han ikke kan føles som at drikke,
Se on myös hyvä idea kaataa hänet vähän vettä, koska hän voi tuntea juominen

kan du tilføje lidt vand og sukker, fordi din kage skal have en god suge.
voit lisätä hieman vettä ja sokeria, koska kakku pitäisi olla hyvä liottaa.

salt, lidt vand og forbered dejen.
suola, vähän vettä ja valmista taikina.

tager du lidt vand fra Ganges og med din hengivenhed
vain käsiinne hiukan vettä Gangesista ja uhraatte antaumuksella

Den lukkede position er beregnet til kogning med lidt vand, hvor den åbne er beregnet til at hælde vandet helt af.
Suljettu asento on tarkoitettu keittämiseen pienen vesimäärän kanssa, kun taas avoin asento sopii veden kaatamiseen kokonaan pois.