VAND - oversættelse til Finsk

• vesi
• vesihuolto
• vettä
• vedelle
• veden
• vedellä
• vedeksi
• vesihuollon
• vedessä
• vesihuoltoon
• vedestä

Eksempler på brug af Vand på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du kan tilføje et par dråber jod i saltet vand.
Voit lisätä pari tippaa jodia suolaisessa vedessä.

Så jeg hader vand.
Nyt en pidä vedestä.

Vand er det bedste sted at træne løft.
Nostoja on paras opetella vedessä.

Begrebet» vand med en dybde på over 150 meter«251.
Käsite”vesialueilla yli 150 metrinsyvyydessä”251.

Svømning i det varme krystalklare vand er en tegning for mange mennesker, som det er solbadning.
Uinti lämpimissä kristallinkirkkaissa vesissä on tasapeli monille ihmisille, kuten aurinkoa.

Hvor er mit vand?
Missä veteni on?

For nogle hurtige handlinger på det smukke klare vand, ansæt Jetski eller Windsurf.
Jotkut nopeatempoisessa toiminnassa kauniissa kirkkaissa vesissä, vuokrata Jetskis tai Windsurf.

Det kolde arktiske vand har bevaret HMS Erebus' træværk i nærmest perfekt stand.
Hyisissä arktisissa vesissä HMS Erebuksen puuosat ovat säilyneet lähes täydellisinä.

der beskytter dem mod sved og vand.
joka suojaa niitä hieltä ja vedeltä.

Om sommeren er det nødvendigt at beskytte dem mod den brændende sol, vand.
Kesällä on välttämätöntä suojella niitä paahulta auringolta, vedeltä.

Det er min vand.
Se on veteni.

Direktivet finder ikke anvendelse på naturligt mineralvand eller vand, som anses for at være lægemidler.
Direktiiviä ei sovelleta luontaisiin kivennäisvesiin tai vesiin, joiden katsotaan olevan lääkevalmisteita.

Da vi overtog regeringsmagten, var der hverken elektricitet eller vand.
Virkakautemme alkaessa maassa ei ollut sähkö- eikä vesihuoltoa.

Indtagelse Det anbefales, at du tager tabletterne sammen med vand.
Lääkkeenottotapa Tabletit suositellaan otettavaksi pienen vesimäärän kanssa.

Hr. formand, jeg vil gerne fremhæve to aspekter af Lannoye-betænkningen om vand.
Arvoisa puhemies, haluan korostaa kahta näkökohtaa vesihuoltoa käsittelevässä Lannoyen mietinnössä.

Bruger mit varme vand.
Käyttää kuuman veteni.

Hvor bliver mit vand af?
Missä on veteni?

Hallo, det er mit vand.
Hei, se on minun veteni.

Det er mit vand!
Se on minun veteni!

Det er mit vand.
Tuo on minun veteni.