LUFTTEMPERATUREN - oversættelse til Finsk

• lämpötila
• lämpötilan
• lämpötilaa

Eksempler på brug af Lufttemperaturen på Dansk og deres oversættelser til Finsk

så husk at lufttemperaturen skal være højere
että näissä tiloissa lämpötilan tulisi olla korkeampi

I december svinger lufttemperaturen i Barcelona omkring markeringen på +10 grader,
Joulukuussa Barcelonan ilman lämpötila vaihtelee +10 asteen markan verran,

Jaeger LeCoultre produktion afhænger af den handling af lufttemperaturen Atmos ur,
Jaeger LeCoultre tuotanto riippuu toiminnasta ilman lämpötila Atmos kello,

En sådan situation opstår normalt, når lufttemperaturen på gaden er højere
Tällainen tilanne ilmenee yleensä silloin, kun kadun ilman lämpötila on korkeampi

Således pistolen kun når lufttemperaturen i rummet falder til under et acceptabelt niveau for dig,
Siten ase vasta, kun ilma huoneen lämpötila laskee alle hyväksyttävän tason sinulle,

kan årsagen være, at lufttemperaturen i rummet ikke er konstant,
syynä voi olla se, että huoneen lämpötila ei ole vakio,

i bunden af kløfter- det er her, hvor lufttemperaturen falder mest.
rinteiden pohjalle- tämä on silloin, kun ilman lämpötila laskee eniten.

Hvis dette er det mest almindelige drivhus, skal plantningen af agurker udføres i maj, når lufttemperaturen er fra +18 til+ 20 ° C.
Jos tämä on yleisin kasvihuone, kurkkujen istuttaminen on tehtävä toukokuussa, jolloin ilman lämpötila on +18-+ 20 ° C.

hvor lufttemperaturen ligger i området fra 2 til 25 grader.
ne varastoidaan huoneeseen, jossa ilman lämpötila on 2- 25 astetta.

er det nødvendigt at udligne lufttemperaturen i rørledningen og jordens temperatur før testen begynder.
on tarpeen tasata putkilinjan ilman lämpötila ja maan lämpötila ennen kuin testi alkaa.

hvor meget lufttemperaturen ændres ved forskellige højder over gulvet.
miten paljon ilman lämpötila muuttuu eri korkeuksilla lattiasta.

S vha udluftningsskruen fjernes fra systemet og regulere lufttemperaturen betingelser i alle områder,
S käyttämällä ilmausruuvin poistetaan järjestelmästä ja säädellä ilman lämpötilaa olosuhteet kaikilla alueilla,

Fødevares kernetemperatur er vigtigere end køleskabets indre lufttemperatur, da lufttemperaturen vil svinge under hver kølecyklus( mellem kompressorens start og stop).
Elintarvikkeiden sisälämpötila on jääkaapin sisälämpötilaa tärkeämpi, koska ilman lämpötila vaihtelee jäähdytyssyklin(jääkaapin kompressorin käynnistymisestä sen pysähtymiseen) aikana.

Den første mulighed- når lufttemperaturen( sompå gaden
Ensimmäinen vaihtoehto- kun ilman lämpötila(kutenkadulla ja huone)

Når meteorologer mener lufttemperaturen vil nå dugpunktet i en region,
Kun meteorologit ajatella ilman lämpötila nousee kastepiste alueella,

Til æglæggende tæppet med hænderne var normal, bør lufttemperaturen i rummet, og gulvet, lim og belægninger ikke være mindre end 17 ° C;
Muniviin maton kätensä oli normaali, ilman lämpötila huoneessa, ja lattia, liima ja pinnoitteet pitäisi olla vähintään 17 ° C;

Dog varme varmeren er i stand til, ak, kun et lille værelse- betyder forlader lufttemperaturen ikke overstige 20 ° C. Men meget hurtigt.
Kuitenkin lämmittää lämmittimen pystyy valitettavasti vain pieni huone- lähtevät ilman lämpötila ei saa ylittää 20 ° C. Mutta hyvin nopeasti.

Lufttemperaturen skal ligge i området 18-22 ° C,
Ilman lämpötilan on oltava 18-22oS, pullo saatu vierre

Lufttemperaturen bør ikke være høj,
Ilman lämpötilan ei pitäisi olla korkea,

Det helt holder lufttemperaturen og absorbere fugt,
Se täydellisesti pitää ilman lämpötilan ja imevät kosteutta,