MANGE TAK - oversættelse til Finsk

• paljon kiitoksia
• kiitos
• suurkiitokset
• kiitti paljon
• kiitos paljon
• kiitoksia
• kiitokset
• suurkiitos

Eksempler på brug af Mange tak på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mange tak igen for dette meget bemyndigelse websted.
Suurkiitos jälleen tästä erittäin valtuuttamisesta sivustolla.

Hr. formand, fru parlamentsmedlem. Mange tak for de elskværdige velkomstord.
Arvoisa puhemies, hyvä parlamentin jäsen, kiitokset ystävällisestä tervehdyksestänne.

Mange tak, hr. Tretjakin.
Suurkiitokset, herra Tretjakin.

Mange tak til alle og enhver.
Suurkiitos kaikille näille miehille ja naisille.

Mange tak skøre masse,
Suurkiitokset hullu massa,

Mange tak for fremragende produkter:- Før og efter billeder vil blive sendt til jer:-.
Suurkiitos erinomaisesta tuotteesta:- Lähetän teille ennen ja jälkeen -kuvia:-.

Axel, mange tak.
Suurkiitokset, Axel.

Derfor mange tak!
Siksi suurkiitos!

Hej Irene, Det er fantastisk, mange tak for jeres støtte!
Hei Irene, Tämä on mahtavaa, suurkiitokset tuestanne!

Endnu en gang mange tak til hr. Schnellhardt!
Hyvä jäsen Schnellhardt, suurkiitos vielä kerran!

( DE) Mange tak for det gode svar.
(DE) Suurkiitokset erinomaisesta vastauksesta.

Turbo-borgere, endnu en gang mange tak til Pablo Escobar Gaviria.
Turbon asukkaat, vielä kerran. Suurkiitos Pablo Escobar Gavirialle.

Hr. formand, mange tak for en interessant og frugtbar debat.
Arvoisa puhemies, kiitoksia paljon mielenkiintoisesta ja arvokkaasta keskustelusta.

Mange tak, Jeg ledte efter. Tillykke til dit arbejde.
Kiitoksia paljon, Olin etsimässä. Onnittelut työsi.

Mange tak for de informationer, De her har givet os!
Kiitoksia paljon tiedoista, jotka annoitte meille tänään!

( DE) Fru formand! Mange tak for det gode svar, hr. kommissær.
(DE) Kiitoksia paljon hyvästä vastauksestanne, arvoisa komission jäsen.

Mange tak… men jeg mente, at disse rejsearrangementer var lavet.
Kiitoksia paljon- mutta luulin, että matkajärjestelyt oli tehty.

Ja, mange tak for din tid.
Kyllä. -Kiitos paljon ajastasi.

( LT) Mange tak for Deres svar, hr. kommissær.
(LT) Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kiitoksia paljon vastauksestanne.

Mange tak til alle de dejlige mennesker fra Casa Delle Meridiane!!
Kiitokset kaikille ihanille ihmisille Casa Delle Meridiane!!