MARKEDSANDEL - oversættelse til Finsk

markkinaosuus
markedsandel
markedet
markedsindtrængning
osuus
andel
bidrag
del
procentdel
rolle
sats
tegner sig
udgør
samlede
markkinaosuuksien
markedsandele
markkinaosuudella
markedsandel
markkinaosuuden
markedsandel
på markedet
markkinaosuuttaan
markedsandel
markeder
markkinaosuudesta
markedsandel
markedet
prosentin markkinaosuutta
en markedsandel

Eksempler på brug af Markedsandel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette gør det muligt for COOP-detailkæden at fastholde og øge sin markedsandel, siger Géza Tóth,
Näin COOP-vähittäismyyntiketju pystyy ylläpitämään ja kasvattamaan markkinaosuuttaan, sanoo Géza Tóth,
EU-erhvervsgrenens faldende markedsandel kan derfor ikke sammenlignes i snæver forstand med markedsandelen for de lande, der er nævnt ovenfor,
Että unionin tuotannonalan markkinaosuuden vähenemistä ei voida verrata suppeassa merkityksessä edellä mainittujen maiden markkinaosuuteen
De har erobret 80% af EU's markedsandel i en situation med massiv overkapacitet svarende til 150% af den samlede produktion i verden.
Ne ovat ottaneet haltuunsa 80 prosenttia EU: n markkinaosuudesta tilanteessa, jossa sillä on valtava ylikapasiteetti: 150 prosenttia maailman kokonaiskulutuksesta.
eller at forsvare deres markedsandel i Rovio besluttet at udvikle sit spil på principperne om Flappy Bird,
tai puolustaa markkinaosuuttaan Rovio päätti kehittää peliään periaatteisiin Flappy Bird,
Det blev hævdet, at EU-erhvervsgrenens markedsandel ville være endnu højere,
Unionin tuotannonalan markkinaosuuden väitettiin olevan vieläkin suurempi,
Da der ikke blev fremsat nogen bemærkninger vedrørende mængde og markedsandel af importen fra de pågældende lande,
Koska asianomaisista maista tulevan tuonnin määrästä ja markkinaosuudesta ei esitetty huomautuksia,
Du kan øge din markedsandel i en række forskellige måder,
Voit lisätä markkinaosuuttaan eri tavoin,
VHS stadig optager større markedsandel i USA, men det er blevet fjernet af VCD
VHS vielä vie suuren markkinaosuuden Yhdysvalloissa, mutta se on poistettava VCD-ja DVD-Aasiassa,
det kan erhverve en eksisterende virksomhed og bygge videre på deres markedsandel.
se voi hankkia omistukseensa olemassa olevan liiketoiminnan ja rakentaa markkinaosuuttaan.
vores levetid og dominerende markedsandel er et direkte resultat af vores high-tech, high-touch tilgang.
pitkäikäisyys ja johtavan markkinaosuuden ovat suoraa seurausta siitä, että korkean teknologian, korkea-touch.
Disse dukker som" Barbie" og" Bratz" har allerede vundet sin enorme markedsandel.
Nämä nuket"Barbie" ja"Bratz" on jo saanut sen valtavat markkinaosuuttaan.
Det blev derfor gjort gældende, at ingen skade kan tilskrives den indiske import som følge af EU-producenternes påståede reducerede markedsandel.
Näin ollen väitettiin, ettei Intiasta tulevasta tuonnista ole aiheutunut mitään vahinkoa unionin tuottajien väitetyn pienemmän markkinaosuuden seurauksena.
I Nordamerika og Europa, klistermærker har tegnede sig for omkring 50% af den samlede etiket markedsandel, våde lim. etiketterne gradvist falde;
Pohjois-Amerikassa ja Euroopassa tarroissa on ollut noin 50% koko merkinnän markkinaosuudesta, märkäliima-etiketit vähenevät vähitellen;
I dag Nanosurf er markedsleder i scanning probe mikroskoper til brug i undervisningen, og løbende udvide sin markedsandel inden for forskning og industri.
Tänään, Nanosurf on markkinajohtaja SPM opetuksen käyttöön ja laajentaa markkinaosuuttaan teollisuuden ja tutkimuksen.
Hvis ja, er der ingen begrænsning af konkurrencen, hvorfor artikel 81, stk. 1, ikke finder anvendelse, uanset parternes markedsandel( 75).
Jos näin on, kyseessä ei ole kilpailunrajoitus eikä 8I artiklan I kohtaa siten sovelleta osapuolten markkinaosuudesta riippumatta(75).
Udviklingen i affiliate forretningsområdet har været særdeles positivt, hvilket har givet stigende markedsandel, god indtjening
Affiliate-liiketoiminnan kehitys on ollut erittäin positiivista mikä on johtanut markkinaosuuden nousuun, hyvään liikevoittoon
mellemstore virksomheder øger deres markedsandel, og vil på den måde bidrage til beskæftigelse i Europa.
pk-yritykset kasvattavat markkinaosuuttaan, ja näin ollen se parantaa Euroopan unionin työllisyyttä.
i modsætning til at udvide deres markedsandel.
vastakohtana laajentavat markkinaosuuttaan.
hvilket gjorde det muligt for EU-erhvervsgrenen at øge sin markedsandel.
minkä ansiosta unionin tuotannonala kykeni kasvattamaan markkinaosuuttaan.
overtagelser for at øge sin markedsandel og få adgang til de mest værdifulde teknologier.
yrityskauppoja, jotta se voi kasvattaa markkinaosuuttaan ja päästä arvokkaimpaan teknologiaan.
Resultater: 482, Tid: 0.0837

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk