Eksempler på brug af Mine problemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mine problemer tæller ikke.
Minun ongelmiani ei lasketa.Mine problemer med vorter gøre mig selvtillid i mange år.
Omat ongelmat syyliä tehdä minulle itseluottamuksen useiden vuosien ajan.Ved du hvad?" Mine problemer" er i virkeligheden dine problemer. .
Puhut minun ongelmistani, mutta ne ovat sinun ongelmiasi.Mine problemer er i høj grad.
Koska minun vaikeuteni ovat perimmiltään.Jeg kan klare mine problemer til forskel fra visse andre.
Minä ainakin osaan käsitellä ongelmiani, toisin kuin eräät.Mine problemer har altid en tendens til at indhente mig.
Ongelmillani on aina taipumus saada minut kiinni.Jeg lagde mine problemer til side for musikken.
Laitoin omat ongelmani syrjään musiikin takia.Jeg har mine problemer i hvert fald.
Ongelmia tosin oli ainakin minulla.Som om mine problemer er ligegyldige?
Kuin ongelmillani ei olisi merkitystä.- Mitä höpötät?er meget værre end mine problemer.
on paljon kauheampaa kuin omat ongelmani.Jeg køber en drink til ham og fortæller ham mine problemer.
Tarjoan hänelle pari paukkua ja kerron murheeni.De lyttede opmærksomt mens jeg fortalte om mine problemer.
He kuuntelivat tarkasti, kun puhuin ongelmistani.Jamen jeg kan ringe og fortælle dem alle mine problemer med min kabel.
No voin soittaa ja kertoa heille kaikki minun asioista En stor del af jer sidder og tænker mine problemer er værre end dine.
Iso osa teistä ajattelee oman ongelman olevan isompi.Jeg skulle glemme mine problemer.
Voisin unohtaa rahaongelmani.Det var mit liv, mine problemer.
Tämä oli Du må undskylde mine problemer.
Olen pahoillani ongelmistani.Rhea tilføjer:„ Jeg fortalte ikke andre om mine problemer.
Rhea kertoo:”En puhunut ongelmistani muille.Løst ca. 50% af mine problemer.
Ratkaisisi puolet ongelmistani.Jeg har mine problemer.
Minulla on omat ongelmani.
