Eksempler på brug af Mit problem på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mit problem med en lille penis blev endelig løst.
Minun ongelma on pieni penis oli vihdoin ratkaistu.Det var mit problem, ikke hendes.
Det er jo ikke mit problem, Frank.
Se ei ole minun ongelma, Frank.Ikke mit problem.
Ei minun ongelma.Men penge er jo ikke mit problem.
Raha ei varsinaisesti ole ongelma minulle.Ikke mit problem.
Ei se minun ongelma ole.Mit problem var, at brugeren altid sat sin BBM aldrig at gemme chat historie.
Minun ongelma oli, että käyttäjä asettaa aina BBM koskaan tallenna keskusteluhistoriaa.Jeg fortsatte med at bruge det, og mit problem om fod svamp blev løst.
Olen edelleen käyttää sitä, ja minun ongelma, jalka sientä oli ratkaistu.Men det er jo mit problem og ikke andres.
Tämä on minun ongelma, ei muiden.Og hvordan kan det blive mit problem?
Miten se muka olisi minun ongelma?det er ikke mit problem.
Se ei ole minun ongelma.Ja, tja, det er ikke mit problem.
Niin, no, se ei ole minun ongelma.Det er mit problem.
Se on minun ongelma.Dit og mit problem.
Sinun ja minun ongelma.Mit problem er, at min kone ikke har lyst til mig.
Ser du, mit problem er At jeg drømmer mig væk Ønsker at helte Virkelig eksisterer.
On mulla ongelma tää: haaveilen vaan, että sankari pois kiidättää.Så kan du se mit problem!
Joten näet mun ongelman!Du er mit problem!
Sinä olet mun ongelma!Mit problem har aldrig befundet sig derinde.
Ongelmamme ei ole siellä. Ei koskaan ollutkaan.Det er ikke mit problem, Dr. Bernstein.
Kyse ei ole minun ongelmastani, tohtori Bernstein.
