MODERATORER - oversættelse til Finsk

• moderaattorit
• valvojat
• moderaattoreita
• valvojia

Eksempler på brug af Moderatorer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

COM kan bruge moderatorer og administratorer til at overvåge indhold
COM voi käyttää moderaattorit ja ylläpitäjät voivat valvoa sisältöä

Bliv forbundet og føl forskellen i et professionelt indbydende samfund af talentfulde erhvervsdrivende og moderatorer, der arbejder sammen som et team for at tjene på markedet hver dag.
Yhdistä ja tuntea ero ammattitaitoisessa vieraanvaraisessa yhteisössä, jossa on lahjakkaita kauppiaita ja moderaattoreita, jotka työskentelevät yhdessä joukkueena voittoa markkinoille päivittäin.

Lauren Slayton, forfatter til" Slim" bogen fortæller om den lidet kendte moderatorer stofskifte.
Lauren Slayton, kirjoittaja"Slim" kirja kertoo vähän tunnettu valvojat aineenvaihduntaa.

som er administratorer og moderatorer, ud over nogle yderligere oplysninger, som f. eks.
jotka ovat ylläpitäjiä ja valvojia, lisäksi joitain lisätiedoita, kuten foorumeita.

Når du sender dit emne på SteamWorkshop, og det vil blive godkendt af brugere og moderatorer, du kan begynde at sælge det.
Kun lähetät kohteen SteamiinWorkshop, ja käyttäjät ja valvojat hyväksyvät sen, voit aloittaa sen myynnin.

give rettigheder moderatorer.
antaa oikeuksia moderaattorit.

For eksempel psykologer tendens til at bevæge sig ud over simple eksperimenter ved at fokusere på mæglere og moderatorer( Baron and Kenny 1986).
Esimerkiksi psykologit taipumus siirtyä yksinkertaisia kokeita keskittymällä välittäjien ja valvojat(Baron and Kenny 1986).

så ESL's menneskelige moderatorer kan undersøge sagen nærmere
ESL: n moderaattorit voivat tutkia asiaa tarkemmin

der tilhører en anden person, moderatorer vil holde styr på
jotka kuuluvat toiselle henkilölle, moderaattorit tulee seurata

eksterne anmeldelser blandt udnævnte moderatorer fra andre lokale og internationale institutioner for videregående uddannelse.
ulkoinen arvostelua joukossa nimitti Moderaattorit muista paikallisten ja kansainvälisten korkeakoulujen.

Når gruppeejere og moderatorer inviterer medlemmer til gruppen via værktøjet" inviter",
Niiden ryhmän omistajien ja valvojien henkilökohtaiset sähköpostiosoitteet,

Men hvis der er stemt, kan kun moderatorer og administratorer redigere eller slette afstemningen.
Jos ääniä on jo annettu vain moderaattori tai järjestelmän ylläpitäjä voivat muokata tai poistaa äänestyksen.

Forældre bør påtage sig rollen som moderatorer af diskussionen og sikre,
Vanhempien tulisi ottaa keskustelun valvojien rooli ja varmistaa,

For eksempel har psykologer en tendens til at bevæge sig ud over enkle eksperimenter ved at fokusere på mediatorer og moderatorer( Baron and Kenny 1986).
Esimerkiksi psykologit pyrkivät siirtymään yksinkertaisten kokeiden ulkopuolelle keskittymällä välittäjiin ja valvojiin(Baron and Kenny 1986).

Hvis der er klager- kontakt venligst administratorer eller moderatorer( brug personlige beskeder).
Jos on valituksia- ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai moderaattoriin(käytä henkilökohtaisia viestejä).

Hvis der er krav- Kontakt Admins eller moderatorer( bruge den personlige beskeder).
Jos on valituksia- ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan tai moderaattoriin(käytä henkilökohtaisia viestejä).

Hvis dette ikke løser dit problemet kan du lade være at besøge det/de fora som denne moderatorer styrer, eller tage det op med Global Moderators.
Jos ongelma ei kuitenkaan ratkea, voit joko olla vierailematta tämän moderaattorin keskustelualueilla, tai ottaa asian esille yleisten valvojien kanssa.

der stoler på at have" hurtige moderatorer" til enhver tid på uret for upassende indhold.
hänellä on aina"nopea moderaattori" katsomassa aina sopimattomaan sisältöön.

Administratorer, moderatorer og ejerne af dette forum forbeholder sig ret til at fjerne stødende indhold,
Foorumin ylläpitäjällä ja moderaattoreilla on oikeus kyseenalaiset viestit kohtuullisessa ajassa,

Hvilket råd vil du give arkivejere eller moderatorer, som har samme problemer med deres arkiver, som du havde?
Millaisia neuvoja antaisit arkistojen ylläpitäjille tai moderaattoreille, jotka kamppailevat samojen ongelmien kanssa kuin sinä?