MULTIPEL - oversættelse til Finsk

• moninkertainen
• useita
• multippeli
• multiple
• useiden
• usean
• moninkertaisen
• pesäkekovettumataudin

Eksempler på brug af Multipel på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Casino, i de sidste ti år, en multipel vinder af" Casino of the Year",
Casino, viime vuosikymmenellä, useita voittaja"Casino of the Year",

kunne resultatet være multipel graviditet;
tulos voi olla moninkertainen raskaus;

lighed med andre HLA-associerede sygdomme, såsom multipel sklerose og ankyloserende spondylitis.
muut HLA-liittyvät sairaudet, kuten multippeli skleroosi ja selkärankareuma.

Desuden, ikke vævede tapet involvere multipel farvning, der er yderst bekvemt,
Lisäksi, ei-kudotut tapetti liittyy useita värjäytyminen, joka on erittäin kätevä,

der var finansieret af programmet" Multipel Sclerose- Information Dividend" og ledet af Den Europæiske Platform for Multipel Sclerose.
joka rahoitettiin ohjelmasta" Multiple Sclerosis- the Information Dividend" ja jota johti European Multiple sclerosis platform.

Jeg kalder disse argumenter myter multipel regression, og jeg vil gerne bruge fire undersøgelser med mord satser som eksempler.
Kutsun näitä väitteitä myytit useiden regressio, ja haluaisin käyttää neljässä tutkimuksessa murhan hinnat esimerkkeinä.

Ved at købe WINSOL fra der vil du have gode kvalitet Winstrol alternative tabletter, multipel buy rabat som Indkøb 2 Anskaf en gratis
Ostamalla Winsol sieltä on erinomaiset laatu Winstrol vaihtoehtoinen tabletteja, useita ostaa alennuksen Purchase 2 Hanki 1 Vapaa

Det har sparet omkostningerne til investering multipel udstyr, og udgifterne til arbejdskraft
Se on säästänyt kustannuksia useiden laiteinvestointien ja työvoimakustannukset

som udviser multipel resistens i bind.
joilla on useita vastus, til.

hvilket betyder en multipel stigning i muligheden for komplikationer
mikä tarkoittaa useita lisäys mahdollisten komplikaatioiden

så de modstod multipel farvning i fremtiden.
että ne kestäneet useita värjäystä tulevaisuudessa.

I den anfægtede afgørelse, nævner flere andre eksempler på multipel brug, der omfatter Skype og alternative leverandører som Yahoo!,
Riidanalaisen päätöksen alaviitteessä nro 52 mainitussa kertomuksessa mainitaan useita muita esimerkkejä moninkertaisesta käytöstä, joka koskee Skypeä

Jeg glæder mig over Kommissionens interesse for multipel diskrimination, og det er en af grundene til,
Olen tyytyväinen komission kiinnostukseen moninkertaista syrjintää kohtaan, ja se on yksi syistä,

Forbrændinger, frostskader, multipel organsvigt, omfattende skader- alle disse tilstande ledsages af en signifikant stigning i ALT.
Palovammoja, paleltumia, moninkertaisia elinten vikoja, laaja-alaisia vammoja- kaikissa näissä oloissa on mukana huomattava ALT-kasvu.

at den konvention, vi diskuterer, indeholder en specifik artikel vedrørende kvinder, så vi har ikke glemt multipel diskrimination her.
sisältyy erityinen naisiin sovellettava artikla, joten moninkertaista syrjintää ei ole unohdettu tässä.

efterfølgende forbrænding førte imidlertid til en multipel forøgelse af indholdet af kuldioxid i atmosfæren.
sen jälkeiselle palamiselle johti moninkertaiseen lisääntymiseen hiilidioksidin pitoisuudessa ilmakehässä.

En betingelse om, at der i mangel af rettidig bistand kan føre til komplikationer som chok og multipel organsvigt.
Edellytys, että ilman oikea-aikaista apua, voi johtaa komplikaatioihin, kuten sokkiin ja moninkertaisiin elinten vikoihin.

Selvom der ikke har været foretaget nogle kliniske studier for at evaluere Enbrel behandling af patienter med multipel sclerose, har kliniske studier af andre TNF antagonister hos patienter med multipel sclerose vist forøgelse i sygdomsaktiviteten.
Vaikka Enbrelillä ei ole tehty kliinisiä tutkimuksia multippeli skleroosia sairastavilla potilailla, muilla TNF- antagonisteilla tehdyissä kliinisissä tutkimuksissa multippeli.

Kritikere af modellen for dissociativ personlighedsforstyrrelse hævder, at diagnosen af staten af en multipel personlighed er et fænomen,
Disociatiivisen persoonallisuushäiriön mallin kriitikot väittävät, että monipersoonallisuuden tilan diagnosointi on ilmiö,

udviklingen i kroppen af en kvinde af to eller flere fostre en multipel graviditet, og børn født som følge af det er tvillinger.
useamman sikiön naisen kehitystä kehossa kutsutaan moniraskaaksi, ja sen seurauksena syntyneet lapset ovat kaksoset.