NONSTOP - oversættelse til Finsk

• nonstop
• loputon
• taukoamatta
• pysähtymättä
• tauotta

Eksempler på brug af Nonstop på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Impact Wrestling( tidligere TNA iMPACT!) er et ugentligt amerikansk tv-program produceret af Total Nonstop Action Wrestling( TNA).
TNA Impact!(virallisesti kirjoitettuna"TNA iMPACT!") on ensimmäinen Total Nonstop Action Wrestlingin julkaisema videopeli.

jo længere man arbejder om natten, hvilket giver dig en nonstop fedt-brænding og også stofskifte-styrke svar.
lisäksi yksi työskentelee yöllä, tarjoaa sinulle nonstop rasvaa polttava ja myös aineenvaihduntaa edistäviä vastaus.

landarbejder i 11 år i selskabet Total Nonstop Action.
maatilan työntekijä 11 vuotta yhtiön Total Nonstop Action Wrestling.

Vi havde argumentere og skændes nonstop siden den dag vores første barn blev undfanget,
Olimme väittäneet ja riitelleet nonstopia siitä päivästä lähtien, kun ensimmäinen lapsi oli syntynyt,

Det er sket nonstop til Ailsa Chang fra NPR‘ s Planet Penge podcast,
Se on tapahtunut nonstop Ailsa Chang NPR: n Planet Money podcast,

nogle gange er du nødt til at tune deres nonstop taler eller irriterende vaner.
joskus sinun täytyy virittää heidän nonstop puhu tai ärsyttävää tottumuksia.

Nonstop går direkte uden mellemlandinger,
Nonstop-lento tarkoittaa suoraa lentoa ilman välilaskuja,

Ultimativ pålidelighed JetNet 5012G platformen er konstrueret med MSR redundant ring, der sikrer nonstop pålidelig datalevering med kun 5 millisekunders genetableringstid,
JetNet 5012G IP Camera Thermometer 2 Maksimaalista luotettavuutta JetNet 5012G -alustaan on kehitetty MSRrengasredundanssi, joka takaa katkeamattoman,

NonStop 60-minutters programmet vasker
Meidän 60 minuutin Non-stop -ohjelmamme pesee

Hvilken bedre måde at løsne op efter en travl dag end at spille for nonstop pengepræmier?
Mikä olisi parempi tapa rentoutua kiireisen päivän jälkeen kuin pelata suoraa rahapalkintoa?

installationer under eller efter arbejdscyklus, selv nonstop.
asennuksia työvaiheen aikana tai sen jälkeen, jopa ilman pysähdyksiä.

landmændsmarkedet gør mig lyst til at lave mad nonstop.
viljelijöiden markkinat saavat minut haluamaan kokata nonstopin.

Vi giver dig" den globale oplevelse via lokal service" med hvert globalt servicecenter plus YLM 24-timers nonstop service YLM.
Tarjoamme sinulle"maailmanlaajuisen kokemuksen paikallisen palvelun välityksellä" jokaisella globaalilla palvelukeskuksella sekä YLM 24 tunnin 24 tunnin suoran palvelun matkapuhelimella.

landmændsmarkedet får mig til at lave mad nonstop.
viljelijöiden markkinat saavat minut haluamaan kokata nonstopin.

en pilot under en returflyvning fra Manchester til Luxor kommer til at arbejde nonstop i 17 timer.
esimerkiksi paluulennolla Manchesteristä Luxoriin, joutuu työskentelemään keskeytyksettä 17 tuntia.

Selvom vi var tjente den længste tid, NonStop Taxi Miskolc i Miskolc var den første udgave af den stille vogn,
Vaikka olimme palveli pisimpään, NonStop taksi Miskolc Miskolc oli ensimmäinen painos hiljaisen vaunun,

Nogle fysiske træninger er nonstop 79 push ups, 79 sidde ups,
Jotkut fyysinen koulutus ovat nonstop 79 push ups, 79 sit ups,

Tegn på at være super trængende inkluderer teksting/ ringe hende nonstop, konstant beder om beroligelse
Merkkejä siitä, että he tarvitsevat supertaitoja, ovat tekstiviesti/ kutsumattomat hänen pysähtymättä, pyytämällä jatkuvasti vakuutusta

Nonstop Knight spil er et rollespil for Android,
Nonstop Knight peli on roolipeli varten Android,

Resultat: Nonstop Knight spil er det måske ikke en dårlig repræsentant for genren,
Tulos: Nonstop Knight peli saattaa ole huono edustaja genre,