OPLEVELSER - oversættelse til Finsk

• kokemuksia
• elämyksiä
• seikkailuja
• kokemuksille
• käyttökokemuksen
• kokemuksistasi
• kokemukset
• kokemusten
• kokemuksista
• elämykset
• elämysten
• kokemuksilla
• elämyksiin
• seikkailu
• kokemuksiksi
• käyttökokemusten
• seikkailua

Eksempler på brug af Oplevelser på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg vil gerne kort beskrive mine oplevelser med produkterne.
Tässä lyhyesti kokemuksiani näistä tuotteista.

Uforglemmelige oplevelser for hele familien.
Unohtamaton elämys koko perheelle.

Mine oplevelser med IST Martinique har kun været positive.
Omat kokemukseni kannabiksesta ovat olleet pelkästään positiivisia.

Mine oplevelser har lært mig,
Kokemukseni on opettanut minulle,

Ikke desto mindre prøver jeg objektivt mine oplevelser på[…] Mehr.
Siitä huolimatta kokelen objektiivisesti kokemuksiani[…] Mehr.

Uforglemmelige oplevelser for hele familien.
Unohtumaton elämys koko perheelle.

Yderligere stress tilføjer konstante oplevelser forbundet med deres tilstand
Lisärasitus lisää jatkuvaa kokemusta, joka liittyy heidän tilaansa

Der er to af de mest smertefulde oplevelser, som er ret vanskelige at klare alene.
On kaksi kaikkein tuskallista kokemusta, jotka ovat melko vaikeaa selviytyä yksin.

To forskellige oplevelser, to forskellige perspektiver på den samme verden.
Kaksi erilaista kokemusta, kaksi eri perspektiiviä samaan maailmaan.

Nogle gange overvælder mine sensitive, følsomme oplevelser mig, og jeg kan ikke forstå dem.
Joskus tunteelliset ja herkät kokemukseni hukuttavat minua, enkä ymmärrä niitä.

Oplevelser du bliver klog af.
Kaikesta kokemuksesta viisastuneena olet.

Mine oplevelser er så virkelige som var de ordinære begivenheder i selve livet.
Kokemukseni ovat yhtä todellisia kuin jos ne olisivat tavallisia tapahtumia tämänhetkisessä elämässä.

I de spændende og behagelige oplevelser passerer 9 måneders venter ubemærket.
Mielenkiintoisissa ja miellyttävissä kokemuksissa 9 kuukautta odottamista odottamatta.

I mange tilfælde er oplevelser i barndommen, bestemmende faktorer i vores voksne liv.
Monissa tapauksissa meidän kokemuksemme lapsuuden aikana ovat meidän aikuiselämäämme määritteleviä tekijöitä.

Vores oplevelser i fortiden og fremtiden fandt sted før det vi oplever lige nu.
Kokemuksemme menneestä ja tulevaisuudesta ovat tapahtuneet meille ennen tämänhetkisiä tapahtumia.

Sommetider overbelaster mine følelsesmæssige og følsomme oplevelser mig, og jeg kan ikke forstå dem.
Joskus tunteelliset ja herkät kokemukseni hukuttavat minua, enkä ymmärrä niitä.

Gratis oplevelser i Oslo.
X ilmainen elämys Oslossa.

Elsker at udforske vildsteder og dele oplevelser med andre.
Nauttii luonnonvaraisten paikkojen tutkimisesta ja kokemustensa jakamisesta muiden kanssa.

Jeg deler blot min personlige mening og mine oplevelser.
Nämä ovat siis täysin omia mielipiteitäni ja kokemuksiani.

Læs flere oplevelser».
Lue lisää kokemuksesta».