OPSIGELSE - oversættelse til Finsk

irtisanominen
opsigelse
afskedigelse
ophør
redundans
at afskedige
päättyminen
afslutning
ophør
opsigelse
udløb
slutdato
slutter
terminering
at afslutte
færdiggørelsen
lopettaminen
ophør
afslutning
at stoppe
at afslutte
seponering
stop
afbrydelse
opsigelse
ophævelse
standsning
päättäminen
afslutning
opsigelse
beslutning
ophør
at beslutte
at afslutte
afgørelse
ophævelse
purkaminen
demontering
nedrivning
afvikling
opløsning
landing
afladning
ophævelse
afmontering
adskillelse
nedtagning
irtisanomisaika
opsigelsesvarsel
opsigelsesfristen
opsigelse
opsigelsesperioden
päätteelle
opsigelse
irtisanomisesta
opsigelse
afskedigelse
ophør
redundans
at afskedige
irtisanomisen
opsigelse
afskedigelse
ophør
redundans
at afskedige
päättymisen
afslutning
ophør
opsigelse
udløb
slutdato
slutter
terminering
at afslutte
færdiggørelsen
päättymisestä
afslutning
ophør
opsigelse
udløb
slutdato
slutter
terminering
at afslutte
færdiggørelsen
irtisanomiseen
opsigelse
afskedigelse
ophør
redundans
at afskedige
lopettamisesta
ophør
afslutning
at stoppe
at afslutte
seponering
stop
afbrydelse
opsigelse
ophævelse
standsning
lopettamista
ophør
afslutning
at stoppe
at afslutte
seponering
stop
afbrydelse
opsigelse
ophævelse
standsning
päättymistä
afslutning
ophør
opsigelse
udløb
slutdato
slutter
terminering
at afslutte
færdiggørelsen
lopettamisen
ophør
afslutning
at stoppe
at afslutte
seponering
stop
afbrydelse
opsigelse
ophævelse
standsning

Eksempler på brug af Opsigelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ikrafttræden og opsigelse.
Voimaantulo ja päättäminen.
Vi bliver nødt til at give ham tre måneders opsigelse.
Hänelle täytyy antaa kolmen kuukauden irtisanomisaika.
at kunstig opsigelse af graviditeten reducerer frugtbarheden.
raskauden keinotekoinen lopettaminen vähentää hedelmällisyyttä.
Valgfri opsigelse af chat eller instant messenger samtale.
Valinnainen päättymisen chat tai instant messenger keskustelu.
Opsigelse skal ske skriftligt til Forsikringsselskabet.
Irtisanomisesta on ilmoitettava kirjallisesti vakuutusyhtiöön.
Opsigelse af konventionen medfører automatisk opsigelse af denne protokol.
Yleissopimuksen irtisanominen aiheuttaa automaattisesti tämän pöytäkirjan irtisanomisen.
Afsnit 9, 10 og 11 bibeholdes efter Licensens opsigelse.
Osat 9, 10 ja 11 ovat edelleen voimassa tämän käyttöoikeuden päättymisen jälkeen.
Du vil blive underrettet om sådanne ændringer eller opsigelse via opdateringer på vores hjemmeside eller via email.
Me ilmoitamme kyseisistä muutoksista tai irtisanomisesta päivityksillä verkkosivustollamme tai sähköpostitse.
Bestemmelser vedrørende en Fraskrivelse af garanti, nøjagtigheden af oplysninger, og erstatning skal overleve sådan opsigelse.
Takuu vastuuvapauslauseke koskevat säännökset tarkkuus tiedot, ja korvauksia irtisanomisen tällainen.
Johnson og Richard Nixon besluttede at tilskynde indiske selv -bestemmelse i stedet for opsigelse.
Johnson ja Richard Nixon päättänyt kannustaa Intian itse -determination sijaan päättymisestä.
I senere perioder anbefales opsigelse af graviditet ikke,
Myöhemmin raskauden lopettamista ei suositella,
der kan forårsage opsigelse af graviditeten.
joka voi aiheuttaa raskauden päättymisen.
Du vil blive informeret om sådanne ændringer eller opsigelse via din e-mail som oplyst af dig til HomeAway.
Me lähetämme ilmoitukset kyseisistä muutoksista tai irtisanomisesta HomeAwaylle ilmoittamaasi sähköpostiosoitten.
Efter opsigelse passerer alle uønskede symptomer hurtigt.
Lopettamisen jälkeen kaikki ei-toivotut oireet kulkevat nopeasti.
Dette udtryk betyder opsigelse af en juridisk persons aktiviteter, ledsaget af en generel succession.
Tämä termi tarkoittaa oikeushenkilön toiminnan lopettamista, johon liittyy yleinen seuraaminen.
En kvælende situation, der udløser Loachs opsigelse.
Loistava tilanne, joka laukaisee Loachin irtisanomisen.
Du vil blive informeret om sådanne ændringer eller opsigelse via din e-mail.
Me lähetämme ilmoitukset kyseisistä muutoksista tai irtisanomisesta sähköpostiosoitteeseesi.
Hvad er skridt i behandlingen af en suspension eller opsigelse af en medarbejder?
Mitkä ovat vaiheet työntekijän keskeyttämisen tai irtisanomisen käsittelyssä?
Dette betyder opsigelse af relationer, telefonopkald og intim samspil.
Tämä tarkoittaa suhteiden, puheluiden ja läheisen vuorovaikutuksen lopettamista.
Der er regler for manglende overensstemmelse, opsigelse og kompensation.
Sopimuksen noudattamatta jättämistä, purkamista ja korvauksia koskevat erityiset säännöt.
Resultater: 476, Tid: 0.0933

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk