OPTIMAL YDELSE - oversættelse til Finsk

• optimaalisen suorituskyvyn
• optimaalinen suorituskyky

Eksempler på brug af Optimal ydelse på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Heat-tracing-systemer er komplekse enheder, der ofte kræver en høj grad af teknisk arbejde for at levere optimal ydelse.
Saattolämmitysjärjestelmät ovat monimutkaisia kokonaisuuksia, joissa vaaditaan usein korkeatasoista suunnittelutaitoa optimaalisen toiminnan varmistamiseksi.

Alle dæk slides op med tiden, men med regelmæssig vedligeholdelse kan du forlænge dine Sava-dæks levetid og sikre optimal ydelse.
Renkaiden huoltaminen Kaikki renkaat kuluvat ajan myötä loppuun, mutta voit pidentää Sava-renkaidesi käyttöikää ja taata parhaan suorituskyvyn säännöllisellä renkaan ylläpidolla.

måned med nye medlemmer for at sikre optimal ydelse per person.
kuukausi uusia jäseniä takaavat parhaan mahdollisen suorituskyvyn per henkilö.

Derfor er det nødvendigt med et ekstra trin med det mål at udvikle sit eget uafhængige civile system med en garanteret optimal ydelse på et hvilket som helst tidspunkt og sted.
Tästä syystä on tarpeen ottaa mukaan toinen vaihe, jonka päämääränä on kehittää oma riippumaton siviilijärjestelmä, jolla taataan paras mahdollinen suorituskyky missä ja milloin tahansa.

teamet havde tilstrækkelig tid til at tilpasse flow og tryk til optimal ydelse.
minkä jälkeen tiimillä oli vielä aikaa säätää virtausta ja painetta optimaalista toimintaa varten.

du skal handle for at sikre din computer’s optimal ydelse og stabilitet.
sinun pitäisi toimia varmistaakseen, sinun computer’s optimaalisen suorituskyvyn ja vakautta.

vedligeholdelse af varmeveksleren er afgørende for at opnå optimal ydelse.
lämmönvaihtimen ylläpito on kriittinen optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi.

For at sikre konstant temperatur og optimal ydelse af et gulvvarmesystem( GV) er det afgørende, at strømmen af opvarmet vand gennem kredsløbet er korrekt afbalanceret, og at temperaturforskellen mellem tilløbs- og returrørene er gennemsnitlig 7 ° c.
Jotta varmistetaan lattialämmitysjärjestelmän vakiolämpötilat ja optimi suorituskyky, on tärkeää, että lämmitetyn veden virtaus piirin läpi on oikein tasapainotettu ja lämpötilaeron keskiarvo menon ja paluun välillä on 7°C.

Klimaanlæggets optimale ydelse.
Ilmastointilaitteen optimaalinen teho.

Vi får imidlertid også yderligere oplysninger, når vi leverer vores tjenester for at sikre den nødvendige og optimale ydelse.
Saamme kuitenkin myös lisätietoja tarjoamalla Palvelumme välttämättömän ja optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi.

Deres optimale ydelse, korrosionsbestandighed, lang levetid
Niiden optimaalinen suorituskyky, korroosionkestävyys, pitkäikäinen käyttöikä

Vi kan imidlertid indsamle yderligere oplysninger, når vi leverer vores tjenester til dig for at sikre den påkrævede og optimale ydelse.
Keräämme myös ylimääräisiä tietoja toimittaessamme Palveluitamme sinulle varmistaaksemme tarvittavan ja optimaalisen toimivuuden.

stat optimalt for at opnå optimale ydelser.
valtion optimaalisesta yhdistämisestä ihanteellisten palvelujen saamiseksi.

Masser af luft for optimal ydelse.
Paljon ilmaa optimaaliseen suoritukseen.

Højeste kvalitet med henblik på optimal ydelse.
Korkeinta laatua optimaalista suorituskykyä varten.

Opsætning optimal ydelse til arbejde eller til leg.
Perustettu optimaalisen suorituskyvyn työtä tai pelata.

Opsætning optimal ydelse til arbejde eller til leg.
Aseta optimaalisen suorituskyvyn työtä tai pelata.

For at opnå optimal ydelse, hold frugt i plastikposer.
Optimaalisen suorituskyvyn saavuttamiseksi pitää hedelmät muovipussissa.

Vandkøling sikrer også optimal ydelse og forlænger komponenternes levetid generelt.
Vesijäähdytys varmistaa optimaalisen suorituskyvyn ja pidentää myös komponenttien käyttöikää.

Genetablerer den oprindelige luftgennemstrømning for optimal ydelse og lave emissionsværdier.
Palauttaa alkuperäisen ilmavirran, mikä takaa parhaan mahdollisen suorituskyvyn ja pienet päästöt.