OVERBEVISENDE - oversættelse til Finsk

• vakuuttavia
• pakottavia
• on vakuuttava
• mukaansatempaava
• uskottava
• suostutteleva
• vakuuttavista
• vakuuttunut
• pakottavista
• vakuuttava
• vakuuttavaa
• vakuuttavan
• pakottavaa
• pakottavan
• ole vakuuttava
• pakottavalla

Eksempler på brug af Overbevisende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det mest overbevisende vidnesbyrd herpå ville være en arrestation og udlevering af de tiltalte.
Kaikkein vakuuttavin todiste tästä olisi syytteeseen asetettujen pidättäminen ja luovuttaminen.

I er begge overbevisende, så I får begge lov at arbejde i nat.
Perustelunne ovat vakuuttavat, joten te kumpikin olette yövuorossa.

Hvad har været den mest overbevisende ting for mig som stavhoved i forhold til disse lamper?
Mikä on kaikkein vakuuttavin asia minulle päänpääksi näiden valojen suhteen?

Mestre kunsten om overbevisende messaging;
Suostuttelevat vakuuttavien viestien taidetta;

Det lød ikke særligt overbevisende, hvad?
Ei kuulostanut kovin vakuuttavalta. Vai mitä?

Forvirring er meget mere overbevisende end argumenter!- Herre premium T-shirt.
Hämmennys on paljon vakuuttavampi kuin argumentit!- Vauvan t-paita.

Det mest overbevisende bevis er ledelse gennem fremskridt Award.
Kaikkein vakuuttavin todiste on johdon edistyminen palkinnolla.

Forvirring er meget mere overbevisende end argumenter!- Herre premium T-shirt.
Hämmennys on paljon vakuuttavampi kuin argumentit!- Naisten premium pitkähihainen t-paita.

Forvirring er meget mere overbevisende end argumenter!- Kortærmet herre-baseballshirt.
Hämmennys on paljon vakuuttavampi kuin argumentit!- Vauvan lyhythihainen ekopaita.

Forvirring er meget mere overbevisende end argumenter!- Kortærmet herre-baseballshirt.
Hämmennys on paljon vakuuttavampi kuin argumentit!- Miesten pitkähihainen baseballpaita.

Alverdens guld er mindre overbevisende end et par bryster.
Rintapari on vakuuttavampi kuin kaikki kulta.

Det mest overbevisende bevis på, at du kan finde arbejde i UAE.
Kaikkein vakuuttavin todiste siitä, että voit löytää työtä UAE: ssa.

Hvad er overbevisende ord i reklamer?
Mitkä ovat vakuuttavat sanat mainonnassa?

Forvirring er meget mere overbevisende end argumenter!- Dame-T-shirt.
Hämmennys on paljon vakuuttavampi kuin argumentit!- Vauvan t-paita.

Det viser på en meget overbevisende måde de mange forskellige aspekter af den nuværende fremgangsmåde.
Tämä osoittaa erittäin vakuuttavalla tavalla monia eri näkökohtia nykyistä lähestymistapaa.

Hvilket var mest overbevisende for dig?
Mikä oli sinulle kaikkein vakuuttavin?

Det er mere overbevisende.
Se on paljon vakuuttavampaa.

At du vil få dig et job er mere overbevisende.
Että hankit töitä. Se on paljon vakuuttavampaa.

Hans argumenter er overbevisende.
Hänen perustelunsa ovat vakuuttavat.

I miljøsager imidlertid den mest overbevisende er en ekspertudtalelse.
Kuitenkin ympäristöä koskevissa oikeustapauksissa on kaikkein vakuuttavin asiantuntijalausunnon.