OVERLAY - oversættelse til Finsk

• overlay
• peitto
• päällekkäin
• peittokuva

Eksempler på brug af Overlay på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der kan bruges til at tage billeder i sort og hvid, overlay farve flash,
joita voidaan käyttää ottamaan kuvia mustavalkoisina, overlay väri flash,

der bringer din administration back-end i en nem at bruge overlay i front-end.
joka tuo hallinnon back-end on helppo käyttää overlay edessä-end.

der hedder” Riot” eller” Rapid Information Overlay Technology" til nogen klienter.
Rapid Information Overlay -teknologiaa kaikille asiakkaille.

Leder du efter et plugin til at gøre skyderne med effekter af æg typen i overlay elementer, animation, automatisk rulning….
Lataa Slider Layer Etsitkö plugin tehdä liukusäätimiä kanssa vaikutuksia munan tyyppiä overlay elementtejä, animaatio, automaattinen vieritys….

registrering og overlay måling- blev efterprøvet.
rekisteröinti ja overlay mittaus- todennettiin.

konvertering fra et format til et andet, eksport, overlay kontrol og billeder.
muuntaa yhdestä muodosta toiseen, viennin, overlay ohjaus ja kuvia.

Parterne har hertil opstillet følgende tre mål: Det første er en såkaldt" European Geostationary Navigation Overlay Service«, forkortet til EGNOS.
Nämä osapuolet ovat asettaneet tässä yhteydessä kolme tavoitetta: ensimmäinen on niin sanottu Euroopan geostationaarinen navigointilisäjärjestelmä( European Geostationary Navigation Overlay Service), eli EGNOS.

er det nødvendigt at overholde visse teknologi overlay for at forhindre skader på huden
on tarpeen noudattaa tiettyjä teknologia overlay vahingoittumisen estämiseksi iholle

som begyndte at blive brugt som et overlay på ketsjeren.
joka alkoi käyttää overlay maila.

Skabt en innovativ anvendelse system overlay, der udnytter jQuery
Luotu innovatiivinen sovellus järjestelmän overlay että hyödyntää jQuery

Levende erindringer overlay ord, forårsager meget mere behagelige følelser,
Vivid muistoja overlay sanat, aiheuttaa paljon miellyttävä tunteita,

Billede overlay vil tage to billeder erhvervet af remote overvågningskamera
Kuvan päällekkäisyys vie kaksi kauko-valvontakameroiden hankkimaa kuvaa ja digitaalisesti pinoa ne päällekkäin,

kan concealer overlay både før og efter underlaget.
peitevoide voi overlay sekä ennen että jälkeen alustaan.

Denne mousserende kobling funktioner aluminium pailletter overlay i glinsende stil;
Kuohuviini kytkin ominaisuuksia alumiini paljetteja päällys hohtavan tyyliin;

Digital teknologi har stort set elimineret unøjagtige overlay, der var et fælles problem i æra af traditionelle stereoskopiske film.
Digitaalitekniikka on suurelta osin poistettu virheellisiä painiketulkki, jossa oli yleinen ongelma perinteinen stereoskooppisen elokuvien aikakaudella.

Overlay skum boards skal først være på de vægge,
Peite vaahto levyt on ensin niihin seiniin,

der kører som et auto trading overlay til den valgte brokers handelsplatform.
joka toimii automaattisen kaupan päällekkäisyytenä valitun välittäjän kaupankäyntijärjestelmän kanssa.

bruge den hvide firkantede form som et overlay til at dække de separate bokse
käytä valkoisen neliön muotoa peittokuvana, joka kattaa erilliset laatikot

kan du også indlæse filen, når du åbner vinduet Indlæs overlay.
voit myös ladata tiedoston Lataa peite -ikkunasta. Kun olet valinnut tiedoston, valitse Avaa.

tekst overlay.
tekstin päällekkäisyyksiin.