Eksempler på brug af Påtog på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der blev han undervist af Motzkin der senere emigrerede til USA og påtog fælles arbejde med Straus,
Siellä hän opetti, Motzkin jotka myöhemmin muutti Yhdysvaltoihin ja sitoutuivat yhteisen työn kanssa Straus,Ud over hans tunge arbejdsbyrde Cauchy påtog matematiske research
Han påtog forskning under HF Baker få stor inspiration fra Baker' s Principper for geometri.
Hän toteutti tutkimuksen nojalla HF Baker saamassa suurta inspiraatiota Baker 's periaatteet geometria.I nogle tilfælde påtog en national regering, som havde opnået gode resultater på et politikområde, sig ansvaret som» områdeleder«( eller» reformpartner«).
Joissakin tapauksissa kansallinen hallitus, jolla oli vahva kokemus tietyn toimintapolitiikan alalta, otti vastuun”alakohtaisena johtajana”(tai”uudistuskumppanina”).Minut påtog Heaths dødbringende fødder en overmestet modstander i den svenske forsvarer Jonna Andersson
Minuutissa Heathin tappavat jalat ottivat ylivertaisen vastustajan Ruotsin puolustaja Jonna AnderssonillePå dette tidspunkt Europa blev omspændt af Første Verdenskrig og Hille påtog krig arbejde, der tjener i
Tällä kertaa Eurooppa on engulfed World War I ja Hille sitoutuivat sodan työtä,Under universitetets ferier han påtog nationale tjeneste,
Aikana yliopiston lomat hän sitoutui National Service niin,og også påtog forskning om crystallography.
ja myös toteutti tutkimuksen crystallography.som von Dyck påtog var en til at offentliggøre komplette værker af Kepler,
joka von Dyck sitoutui oli yksi julkaisee täydellisen teosten Kepler,Han gjorde hurtigt beslutte, at han ønskede at forfølge en karriere i matematik og påtog forskning for hans doktorafhandling under Birkhoff' s tilsyn.
Itse hän teki nopeasti päättää, että hän halusi jatkaa uran matematiikan ja toteutti tutkimuksen hänen tohtorin nojalla Birkhoff 's valvonnassa.Weyl sikkert påtog arbejde af stor betydning på Princeton,
Weyl varmasti sitoutui työn suuri merkitys Princeton,der bruges på Toul, han påtog forskning, skrev papirer
viettänyt aikaa Toul, hän toteutti tutkimuksen, kirjoitti paperitAt arbejde for hans doktorafhandling han flyttede til England, hvor han påtog forskning ved universitetet i Cambridge studerede på Trinity College.
Työskennellä hänen tohtorin hän muutti Englantiin, jossa hän sitoutui tutkimus Cambridgen yliopistossa opiskelu on Trinity College.hvor der overvåges af Zehnder, han påtog forskning på Jomfruøerne Arnol'd's faste punkt formodninger for Symplektisk kort.
valvonnassa Zehnder, hän toteutti tutkimuksen VI Arnol would kiinteän pisteen arveluihin, symplectic karttoja.Hovedformålet med arkitektur- oprettelse; Efter denne kommando, Junsekino arkitektvirksomhed påtog genoprettelsen af landdistrikterne thailandske skole ramt af jordskælvet.
Päätarkoitus arkkitehtuurin- luoduille Tämän komennon Junsekino arkkitehtoninen Bureau sitoutui palauttamaan maaseudun Thai koulu vaikuttaa maanjäristyksen.Monge påtog forskning i en lang række videnskabelige fag præsenterer papirer til Académie om.
Monge toteutti tutkimuksen laajan valikoiman tieteellisiä aiheita esittää asiakirjoja Académie aiheesta.hvor han påtog forskning, der får tildelt sin doktorgrad i ingeniørvidenskab i 1926.
hän pysyi Darmstadt, jossa hän sitoutui tutkimusta, joka on myönnetty hänen tohtorin konepaja vuonna 1926.Geiringer påtog klassificeret arbejde for National Research Council som en del af krigen indsats.
Geiringer sitoutui luokitellaan työtä National Research Council osana sodan vaivaa.Ud over sin undervisning og forskning på Columbia, han påtog krig arbejde efter USA trådte Verdenskrig,
Han påtog ph.d. -studier, overvåges af Jacob T Schwartz,
Hän lupasi Tohtoriopintoja, valvoo Jacob T Schwartz,
