PÆREN - oversættelse til Finsk

Eksempler på brug af Pæren på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stil/emne:

I dette tilfælde tilpasser pæren sig selv og trives i vækst uden vores hjælp.

Tässä tapauksessa lamppu itsessään sovittaa ja kasvaa kasvua ilman apua.

Derefter fjerne pæren og køle den.

Poista sitten lamppu ja jäähdytetään.

Afbryd( eller skru) pæren ud af huset af produktet.

Katkaise(tai ruuvaa) polttimo ulos kotelosta tuotteen.

Men pæren kulde, bør ikke spise mere.

Mutta päärynä kylmä, ei pitäisi syödä enemmän.

Klem pæren med din hånd, fjern al luften fra den;

Purista päärynä kädelläsi, poista siitä kaikki ilma;

Hvordan er pæren kommet ind i sproget?

Miten kapula joutui kieleen?

Pæren har en lang levetid på omkring 30.000 timer.

Lampuilla on pitkä käyttöikä, noin 30 000 tuntia.

Hvordan er pæren kommet ind i sproget?

Miten kalmo on tullut kieleen?

Hvordan er pæren kommet ind i sproget?

Miten pääkallokeli on voinut kieleen tulla?

Hvor er pæren?

Missä päärynäsi on?

Bi-xenon pæren indeholder både xenon i nær- og fjernlys.

Minä taas olen käsittänyt, että Bi-Xenon tarkoittaa Xenon-valoja lähi- ja kaukovaloissa.

Må jeg tage pæren?

Voinko ottaa tuon päärynän?

Her kan du lære at trimme pæren korrekt.

Täällä voit oppia leikkaamaan päärynän oikein.

Indholdet i næsehulen fylder pæren;

Nenäontelon sisältö täyttää päärynän;

der opfandt pæren?

joka keksi mousset?

Hvis du bryder pæren, du eller et medlem af din familiegennemgå en række livstruende faktorer( forbrændinger,

Jos rikot lamppu, sinä tai perheenjäsenesitehdään erilaisia hengenvaarallisia tekijöitä(palovammat, haavat, myrkytys

Pæren blev først opfundet i 1800-tallet,

Lamppu oli ensimmäinen keksittiin vuonna 1800

Pæren blev påbegyndt brugt rundt omkring i verden,

Polttimo aloitettiin käytetään ympäri maailmaa ja ihmiset voisi aloittaa

Tvinge en hyacint pære vil bruge alle de pære energi,

Pakottaminen hyasintti lamppu käyttää kaikkia sipulin energia

Det er meget nemt at bruge det- du skal presse pæren for at få al luften ud af det

On hyvin helppoa käyttää sitä- sinun täytyy puristaa päärynä, jotta saat kaiken ilman ulos,