Eksempler på brug af Patenter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Som patenter nær udløbet, kan producenter gælder for FDA at sælge generiske versioner.
Koska patentit lähellä kulunut, Viagra pitkäaikaiskäyttö, valmistajat voivat hakea FDA myydä geneerisiä versioita.I 2010 fik disse lande tilkendt flest patenter.
Vuonna 2010 eniten patentteja ympäri maailmaa myönnettiin seuraaviin maihin.Patenter indebærer også risici
Ophavsret og patenter beskytter forskellige aspekter af noget nyt og originalt.
Tekijänoikeuksilla ja patenteilla suojataan uuden ja alkuperäisen tuotteen eri näkökohtia.Problemet skal snarere findes i omfanget af den beskyttelse, som disse patenter yder.
Varsinainen ongelma piilee näille patenteille myönnettävän suojan laajuudessa.Identiske genomer med markører og indlagte patenter måtte være kloner. Så… må jeg se en?
Identtiset genomit merkkijaksoilla ja sulautetuilla patenteilla- täytyi tarkoittaa klooneja?varemærker eller patenter, der tilhører tredjemand.
tavaramerkeillä tai patenteilla, jotka kuuluvat kolmansille osapuolille.Xiaomi og Nokia indgår aftale om samarbejde og patenter.
Nokia ja Xiaomi solmivat yhteistyösopimuksen ja patenttisopimuksia.Hvad med Copyright Assignmet( CA) og Nokias patenter?
Merkittävin osin palveluviennillä- ja Nokian patenteilla.Konflikten skal undersøges ud fra princippet om, at folkesundhed er vigtigere end patenter.
Erimielisyyksien tarkastelussa ohjenuoraksi olisi otettava kansanterveyden ensisijaisuus patentteihin nähden.I 1882 patenter TAG Heuer de første chronograph modeller.
Det er svært at værdisætte immaterielle aktiver som f. eks. varemærker og patenter.
Aineettomille oikeuksille, kuten tavaramerkeille ja patenteille, on vaikeaa määritellä hintaa.Sammenlignet med en EU-andel på 32% i det samlede antal globale patenter.
flere amerikanske og internationale patenter.
useammalla Yhdysvaltojen ja muilla kansainvälisillä patenteilla.Læs også: Hvorfor er patenter en god idé?
Lue myös: Miksi liikkuvuusharjoittelu on hyväksi?Com og den underliggende teknologi er beskyttet af ophavsret, patenter og varemærker.
Com ja taustalla oleva teknologia, on suojattu tekijänoikeuksilla, patenteilla ja tavaramerkeillä.Jeg ejer ingen patenter.
Minä en patentoi.I 1882 TAG Heuer patenter første kronograf modeller.
Vuonna 1882 TAG Heuer patentoi ensimmäiset kronografimallit.Teknologien bag automatiseringsrobotten er beskyttet af både internationale og nationale patenter.
Tolpan tekniikka on patentoitu sekä kansallisin että kansainvälisin patentein.PLUS: En af historiens vigtigste opfindere med over 1.000 ofte banebrydende patenter.
Vahvuudet: Oli yksi historian merkittävimistä keksijöistä, joka patentoi yli tuhat urauurtavaa keksintöä.
