PATENTER - oversættelse til Norsk

• patenter
• patentrettigheter
• patent
• patentene
• patentet

Eksempler på brug af Patenter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

lod vi Mundson købe vore patenter.
lot vi Mundson få kjøpe patentene våre.

Andre karriere muligheder kan nævnes: patenter og varemærker advokat,
Andre karriere inkluderer: patent og varemerker advokat, IP advokat,

Men samtidig har de også givet tilsagn om at tilbyde disse patenter gratis for at sikre yderligere innovation.
Men mens de gjør det, har de også gitt et løfte om å tilby disse patentene gratis for å sikre videre innovasjon.

som forpligter sig til ikke at håndhæve sine patenter over for Linux-fællesskabet.
forplikter seg til ikke å håndheve patentene sine overfor Linux-fellesskapet.

ikke begrænset til ophavsret, patenter, database- og varemærkerettigheder.
ikke begrenset til opphavsrett, patent, database- og varemerkerettigheter.

forblev Bosch-koncernen næsten intakt, selvom den skulle afsløre sine patenter for alle konkurrenter.
selv om de måtte avsløre patentene sine slik at alle konkurrentene kunne bruke dem.

kompilér navnene på de oprindelige sten, patenter navnet. Udført! Tag tillykke!
kompilér navnene på de opprinnelige bergarter, patent navnet. Ferdig! Ta gratulerer!

så kan disse patenter ikke hævdes over for dem i fremtiden.
så kan ikke disse patentene brukes mot dem i fremtiden.

nu har vi ejet mere end 50 patenter, patenter på opfindelse.
nå har vi eid mer enn 50 patenter, en patent på oppfinnelsen.

giver besiddelsen af dette dokument ingen licensrettigheder til disse patenter, varemærker, ophavsrettigheder
gir dette dokumentet ingen lisens til disse patentene, varemerkene, opphavsrettene

( 3) F& U-stik samling udstyr for at opnå certifikat for certificering af national kontrol center og en række nationale patenter certifikater tekniske.
(3) R & D koplingsenhet utstyr for å oppnå sertifikatet for sertifisering av nasjonalt kontrollsenteret og en rekke av nasjonale tekniske patent sertifikater.

bør have styr på sine patenter.
bør ha styr på patentene sine.

i en del tilfælde tilhører disse patenter virksomheder eller personer,
i en del tilfeller tilhører disse patentene virksomheter eller personer

vil eksistere side om side med de“ klassiske” europæiske patenter.
vil eksistere side om side med de”klassiske” europeiske patentene.

nationale godkendte enthalpi laboratorium, stærke R& D team og besidde 30+ patenter.
sterke R & D team og har 30 + patenter.

Patenter og 39 licenser udstedes til" Blitz" kopimaskiner, og DEVELOP markedsfører allerede
Patenter og 39 lisenser blir tildelt for kopimaskinen Blitz,

Med mere end 100 patenter er en række Acronis-produkter blive udnævnt til årets produkt,
Med over 100 patenter er en rekke av Acronis' produkter kåret til årets beste produkt

virksomheden besidder mere end 3.000 patenter og patentansøgninger viser hvor vigtig udvikling er for virksomheden.
selskapet har over 3000 patenter og patentsøknader, demonstrerer og beviser viktigheten av utvikling i selskapet.

Formålet med dette afsnit er ikke at tilskynde dig til at krænke patenter eller andre ejendomsretlige krav
Det er ikke formålet til dette avsnittet å forårsake at du bryter patentlover eller andre lover om opphavsrett,

Han har specialviden inden for udstedte patenter: patentkrænkelser, freedom-to-operate( FTO) analyser, indsigelser, re-eksamination og ankesager.
Han har spesialkunnskap om utstedte patenter, patentkrenkelser, freedom-to-operate(FTO)-analyser, innsigelser, re-eksaminasjon og ankesaker.