PIPETTE - oversættelse til Finsk

• pipetti
• tiputin
• pipetillä
• pipetin
• pipettiä

Eksempler på brug af Pipette på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Auresoil Sensi& Secure sælges i en brugervenlig 30 ml flaske med en pipette fastgjort til den.
Auresoil Sensi& Secure myydään helppokäyttöisessä 30 ml: n pullossa, johon on liitetty pipetti.

indtaste modgift til at sætte en pipette, der vil støtte kroppens funktioner.
anna vastalääke laittaa tiputin joka tukee elimistön toimintoihin.

Vask hænder med en steril sprøjte, pipette eller målebæger, måler mindst 5 ml af produktet
Pese kädet steriiliä ruiskua, pipetillä tai mitta, mittaamaan ainakin 5 ml tuotteen

Så“ mål” med en pipette ved øregangen, der er ret lav,
Sitten”tavoite” pipetin kanssa korvakäytävän suulla, melko alhainen,

aldrig røre pipette eller lade det komme i kontakt med andre genstande
älä koske pipetillä tai anna sen joutua kosketuksiin muiden esineiden

Helt ufarligt stof, hvis køb kræver ekstra forsigtighed for at købe en pipette, eller brug en steril sprøjte uden en nål til vask.
Ehdottomasti vaaraton aine, jonka ostaminen edellyttää lisäksi pipetin hankintaa, tai käytä steriiliä ruiskua ilman neulaa pesuun.

med en vægt på 30 kg- 3 pipette og så videre.
joiden paino on 30 kg- 3 pipetillä ja niin edelleen.

det er bedre at bruge en pipette eller en sprøjte langs kanterne af beholderen,
on parempi käyttää pipettiä tai ruiskua säiliön reunoja pitkin,

Herved hentes et farvevalgsvindue, der også har en pipette, hvor du kan vælge en farve fra et vilkårligt sted i titeleditorens vindue.
Tämä tuo esille värin valinta-ikkunan ja myös pipetin, jonka avulla voit poimia värin missä tahansa Otsikon editorin ikkunassa.

celle/ lægemiddel opløsning kan tilsættes til sterile glasflaske under anvendelse af en sprøjte( holde tætnet) eller en pipette( åben flaske).
solu/ lääkeliuos voidaan lisätä steriiliin lasipulloon käyttäen neulaa ruiskua(pitää suljettu) tai pipetillä(avoin pullo).

Lægemidlet sælges i et rør, pipette med en opløsning, beregnet pr dosis,
Lääke on myydään putkessa, pipetin liuoksella, laskettuna per annos,

kun bruge en ren, fortrinsvis kogt pipette for at forhindre indtrængen af tredjeparts mikroflora.
mieluiten keitettyä pipettiä, jotta kolmansien osapuolten mikrofloora ei pääse sisään.

en kalibreret polypropylen low- density polyethylen pipette.
matalatiheyksisestä polyetyleenistä valmistettu kalibroitu tiputin.

Nyt pipette kopierer farven under markøren ved hjælp af kopi( kommando c) i det valgte format.
Uusi silmälaskuri kopioi värin kohdistimen alle käyttämällä kopioita(komento c) valitussa muodossa.

Pipette til det ramte område at dryppe væske majs( sælges på apoteker),
Pipetoidaan teennäinen tippuu nestettä maissi(apteekista) tai liittää yksi sideharso kastettu sappea,

For at undgå forurening, aldrig røre pipette eller lade det komme i kontakt med andre genstande
Saastumisen estämiseksi älä koskaan kosketa silmätippainta tai anna sen joutua kosketuksiin muiden esineiden

Der er 375mg af urt i hver servering( 1ml, eller en pipette fyldt med tonic).
On 375mg yrtti jokaisessa annoksessa(1ml tai tiputtimella täynnä tonic).

en farveløs eller hvid pipette og et hvidt skruelåg.
väritön tai valkoinen kärki sekä valkoinen kierrekorkki.

Ml, 2, 5 ml og 4, 0 ml pr pipette Blisterpakninger indeholdende 3, 4, 6, 21 eller 42 enkeltdosis pipetter.
Pipetti 0, 4 ml, 1, 0 ml, 2, 5 ml ja 4, 0 ml; läpipainopakkaukset sisältävät 3, 4, 6, 21 tai 42 kertakäyttöpipettiä.

er det bedst at anvende et par dråber til hver frøplante ved hjælp af en sprøjte eller pipette.
ne ovat aivan pieniä, on parasta käyttää muutama pisara jokaiselle taimelle ruiskulla tai pipetillä.