POLEREDE - oversættelse til Finsk

• kiillotettu
• kiillotettuja
• kiillotettujen
• kiillotetut
• kiillotti
• kiillotetun
• viimeisteltyjä

Eksempler på brug af Polerede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg polerede bare det talent, der allerede var der.
Minä vain kiillotin taitoa joka jo oli siellä.

Det er velegnet til nyligt polerede møbler.
Se soveltuu äskettäin kiillotettuihin huonekaluihin.

Hvorfor skal vi bruge bløde polerede fliser?
Miksi meidän pitäisi käyttää pehmeää kiillotettu laatta?

Polerede overflader behøver ingen særlig behandling
Kiillotetut pinnat eivät tarvitse erillistä kyllästämistä,

Det er ikke nødvendigt at imprægnere polerede overflader, hvis de anvendes indendørs.
Kiillotetut pinnat eivät vaadi impregnointia, jos niitä käytetään sisätiloissa.

Vinduer er optisk glas normalt med polerede ansigter, der er relativt parallelle.
Ikkunat ovat optinen lasi, jossa on tavallisesti kiillotetut kasvot, jotka ovat suhteellisen rinnakkaisia.

Verdensmarkedspriserne for polerede diamanter i maj 2009 igen begyndte at stige efter et fald.
Maailmanmarkkinahinnat hiottuja timantteja toukokuussa 2009 alkoivat taas nousta, kunlaskee.

To rullet læder håndtag med polerede metalliske vedhæftede filer.
Kaksi valssatut nahka kahvat kiiltävä metallinen liitetiedostoja.

Dobbeltvinger med vibration sikrer hver del det polerede og behagelige udseende.
Kaksoisterät tärinän avulla varmistavat jokaisen osan kiiltävän ja miellyttävän ilmeen.

Siden i tirsdags, Mr. Polerede sko.
Tiistaina, herra Kiiltävät Kengät.

Dobbeltklinger med vibration sikrer hver del det polerede og behagelige udseende.
Kaksinkertaiset terien värähtelyt varmistavat jokaisen osan kiiltävän ja miellyttävän ulkoasun.

De polerede begge to eksisterende teorier om følelser.
He molemmat viimeistelivät jo olemassaolevat teoriat tunteista.

piger skal være pæne og polerede?
amigurumien pitäis olla pieniä ja söpöjä?

Er vinduerne rene og polerede?
Ovatko ikkunat ehjät ja kirkkaat?

De har forklaret, at De i det tidsrum bonede og polerede gulvene.
Mainitsitte aikaisemmin, että käytitte kyseisen ajan lattioiden vahaamiseen ja kiillottamiseen.

piger skal være pæne og polerede?
vauvojen pitää olla söpöjä ja herttaisia?

Store lysende sølv hænder og polerede time-markører kontrast til den særprægede grå urskive for at lette læsning tid under alle forhold.
Suuri valoisa hopea kädet ja kiillotettu tunnin markkereita erotuttava erottuva harmaa valitsin helpottaa käsittelyssä aikaa kaikissa olosuhteissa.

Jeg ville helt sikkert vælge den nye satin finish over den polerede finish på min næste elektrode,
Haluan ehdottomasti valita uuden Satin viimeistely kiillotettu viimeistely minun seuraava elektrodi,

Mens mange producenter anvender allerede polerede rustfrie stålplader,
Monet muut valmistajat käyttävät valmiiksi kiillotettuja ruostumattomia teräslevyjä,

I B2B-området lægger vores kunder stor vægt på et bredt udvalg og høj tilgængelighed af polerede diamanter for at opnå et optimalt tilbud med attraktive betingelser for deres individuelle behov og krav.
B2B-alueella asiakkaamme pitävät erittäin tärkeänä laajan valikoiman ja korkealaatuisten kiillotettujen timanttien saatavuutta optimaalisen tarjouksen saamiseksi houkuttelevilla olosuhteilla heidän yksilöllisiin tarpeisiinsa ja vaatimuksilleen.