POLEREDE - oversættelse til Fransk

• polis
• cire
• polies
• poli
• polie

Eksempler på brug af Polerede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Konstrueret af polerede betongulve, rustikke CMU blok vægge,
Construit des sols polis en béton, rustique murs en blocs de cmu

Manuel efterbehandling af broerne( buede polerede facetter, satinbrushed kanter,
Manuel de finition des ponts(courbes des biseaux polis, satinbrushed Perlage bords,

Poleret: Polerede finish-ringe er de mest kendte klassikere
Poli: Les bagues de finition polies sont les classiques les plus connus

Ejendommen er nyrenoveret med polerede betongulve i hovedbygningen og og en traditionel sten gulv i den anden.
La propriété a été récemment rénové avec des planchers en béton poli dans la maison principale et et un sol en pierre traditionnelle dans le second.

Priser for polerede diamanter i det forløbne år er faldet med 30-40% og diamant.
Les prix pour les diamants polis dans la dernière année ont diminué de 30-40% et le diamant.

Polerede ædelstene som onyx, obsidian, granat,
Des pierres fines polies telles que l'onyx, l'obsidienne,

Disse lyse polerede arabiske tal er ude,
Ces chiffres arabes brillamment polis sont sortis,

Det er ikke tilfældet med den polerede QuickClean-si i Philips-saftpresseren,
Ce n'est pas le cas du tamis poli QuickClean de la centrifugeuse Philips,

Nogle sorte polerede natursten, såsom marmor eller basalt,
Certaines pierres naturelles noires polies, comme le marbre

Polerede overflade af laminatet er meget vanskeligere at ridse
Surface polie du stratifié est beaucoup plus difficile de se gratter

Disse lyse polerede arabiske tal er ude,
Ces chiffres arabes brillamment polis sont sortis,

Der kan skabe polerede PDF porteføljer fra alle Word,
Qui peuvent créer des portefeuilles poli PDF à partir de tous les logiciels Word,

De vil alle have mere polerede kontaktflader og gode mobile apps,
Ils auront des interfaces plus polies et de bonnes applications mobiles

Jeg var forbløffet over den meget polerede finish, og det følte mig utrolig lyst i min hånd.
J'ai été étonné de la finition très polie et il s'est senti incroyablement léger dans ma main.

Store lysende sølv hænder og polerede time-markører kontrast til den særprægede grå urskive for at lette læsning tid under alle forhold.
Grandes lumineux mains d'argent et index polis contrastent avec le cadran gris distinctif de faciliter la lecture du temps dans toutes les conditions.

Dette sæt 2-stykke bordpæne enheder har polerede nikkelstifter komplementeret med sort læder og kontrasterende syning.
Cet ensemble de pièces de rangement pour bureau 2 comprend des étriers en nickel poli, complétés par du cuir noir et des coutures contrastantes.

Det har polerede trægulve, et restaureret køkken og bad i midten af??
Il a planchers de bois franc polies, une cuisine et salle de bains

er Casablanca den mest moderne og mest polerede by i landet.
Casablanca est la ville la plus moderne et la plus polie du pays.

For eksempel, han troede, at teoremer bør præsenteres som rå mineraler end polerede perler.
Par exemple, il a estimé que les théorèmes devraient être présentés comme des minéraux bruts plutôt que poli des pierres précieuses.

En sådan belysning kan ikke anvendes i rum med malede eller polerede vægge.
Cette illumination ne peut pas être utilisé dans les chambres avec des murs peints ou polis.