PRIVATE - oversættelse til Finsk

• yksityisen
• private
• oma
• henkilökohtaisia
• yksityisesti
• yksityisten
• yksityisiä
• yksityiset
• omat
• omassa
• omien

Eksempler på brug af Private på Dansk og deres oversættelser til Finsk

WSB Universitetet blev etableret for 16 år siden som den første private universitetskole i Toruń.
WSB-yliopisto perustettiin 16 vuotta sitten Torunin ensimmäiseksi yksityiseksi yliopistokouluksi.

Hvorfor gemme nogens identitet i private noter?
Miksi salata henkilöllisyys omissa muistiinpanoissaan?

Igen: at offentlige penge bliver private.
Kysyn vielä kerran, milloin julkinen raha muuttuu yksityiseksi?

der udgør virtuelle private eller virksomhedskonti.
jotka toimivat virtuaalisina yksityis- tai yritystileinä.

Jeg har ændret de øverste rum,… til private selskabslokaler.
Olen muuttanut yläkerran huoneen yksityiseksi keskusteluhuoneeksi.

lange række private/ business jet-marked.
pitkän kantaman yksityis-/ liikelentämarkkinoihin.

Maze Backpackers Sydney har enkle private værelser med fælles badeværelse og toilet.
Maze Backpackers Sydney tarjoaa yksinkertaisia omia huoneita jaetulla kylpyhuoneella.

Det er hans allermest private følelser.
Se on hänen yksityisin tunteensa.

Der er blandt andet tale om private samtaler mellem brugere.
Mukana on lisäksi käyttäjien yksityiseksi tarkoitettuja keskusteluja.

som repræsenterer virtuelle private eller erhvervskonti.
jotka toimivat virtuaalisina yksityis- tai yritystileinä.

Det tyske finansministerium blev endda den første regeringsenhed til officielt at klassificere Bitcoin som private penge.
Saksan talousministeriöstä tuli ensimmäinen hallintoelin, joka virallisesti luokitteli bitcoinin yksityiseksi rahaksi.

Ejerne sælger elektriciteten på markedet gennem den relevante børs eller forsyner private og industrielle kunder direkte.
Omistajayritykset myyvät sähköenergian pörssimarkkinoilla tai toimittavat sitä suoraan yksityis- ja teollisuusasiakkaille.

som repræsenterer virtuelle private og forretningskontorer.
jotka toimivat virtuaalisina yksityis- tai yritystileinä.

du kan gøre galleribilleder private.
voit tehdä galleriakuvat yksityisiksi.

Kun de private beskeder er hemmelige.
Vain henkilökohtaiset asiat ovat salaisia.

Både private og virksomheder har brug for formueforvaltning.
Sekä yksityishenkilöt että yritykset tarvitsevat vahvuuksien hallintaa.

Civile domstole beskæftiger sig primært med private tvister mellem fysiske
Siviilituomioistuimet käsittelevät pääasiassa yksityishenkilöiden välisiä sekä luonnollisia

Vil du høre min private?
Haluatko kuulla henkilökohtaisen mielipiteeni?

Private betalinger på tværs af landegrænser, der er foretaget
Rajat ylittävän henkilökohtaisen tapahtumamaksun lähetys ETA-alueelle euroissa

Hold dine filer private, indtil du vælger at dele dem.
Tiedostot säilyvät yksityisinä, kunnes päätät jakaa ne.