PRIVATE - oversættelse til Norsk

• private
• privatpersoner
• personlige
• privat
• personlig
• privaten

Eksempler på brug af Private på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dette vil holde alle dine private oplysninger beskyttet mod nysgerrige øjne.
Den personlige informasjonen din er beskyttet mot nysgjerrige øyne.

Det private og det offentlige forbrug opgjort pr. indbygger.
Dette gjelder også for veksten i privat og offentlig konsum regnet per innbygger.

Det er ikke tilladt private at udlægge rottegift.
Forbud for private å legge ut rottegift.

Brug dine private øgenavne til hinanden-" Sugarball"," Mickey".
Bruk dine egne kallenavn for hverandre-"Sugarball","Mickey".

F-Secure beskytter både private og virksomheder mod computervirus
F-Secure beskytter både forbrukere og bedrifter mot datamaskinvirus

Der er ingen signifikante forskelle på de offentlige og private virksomheders svar på dette spørgsmål.
Det er ingen nevneverdig forskjell mellom private og offentlige virksomheter på dette spørsmålet.

Indsatsen tilbydes både private og kommuner.
Løsningen tilbys både til privatpersoner og kommuner.

Omkring 500 private og offentlige organisationer.
Rundt 350 medlemmer i privat og offentlig sektor.

Offentlige og private virksomheder i Danmark.
Fra private og offentlige virksomheter i Norge.

Vores SSL-certifikater kan udstedes til private og firmaer over hele verden med følgende restriktioner.
Våre SSL-sertifikater kan utstedes til enkeltpersoner og selskaper med følgende restriksjoner.

Private veje kan blive kommunale.
Kommunale veier kan bli private.

Fowler sender sin private kurer for at hente båndet kl. 08.00.
Fowler sender ut sin private kurer for å hente båndet kl 08.

Private veje kan blive kommunale.
Kommunale veger kan bli private.

It-løsninger til den offentlige og private sektor.
IT-løsninger til organisasjoner i privat og offentlig sektor.

Private veje kan gøres kommunale.
Kommunale veier kan bli private.

Adskil private og arbejdsrelaterede programmer.
Skill mellom private og arbeidsrelaterte programmer.

tilbehør til bordet af høj kvalitet til private og erhverv.
tilbehør av høy kvalitet både til hjemmet og virksomheten.

Crowne Plaza er omgivet af dens private park.
Crowne Plaza er omgitt av sin egen private park.

Det er baggrunden for Fords ambitiøse plan for fremtidens private transport.
Det er bakgrunnen for Fords ambisiøse plan for fremtidens transportløsninger for privatpersoner.

År i det private erhvervsliv.
Årene i offentlige virksomheter.