PSEUDONYM - oversættelse til Finsk

• pseudonyymi
• salanimi
• salanimen
• nimimerkki
• nimimerkillä
• salanimeä
• pseudonyymin
• pseudonymi
• salanimellä

Eksempler på brug af Pseudonym på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er et pseudonym.
Se on pseudonyymi.

Vil du blogge under et pseudonym og en avatar som jeg gør.
Haluatko blogin salasanan ja avatarin alla, kuten minäkin.

Brug et pseudonym, hvis du ikke vil bruge dit rigtige navn.
Voit käyttää nimimerkkiä, jos et halua käyttää omaa nimeäsi.

Brug et pseudonym, hvis du ikke vil bruge dit rigtige navn.
Käytä salanimiä, jos et halua käyttää oikeaa nimeäsi.

Ved du stadig ikke hvilket pseudonym du kan tænke på?
Etkö vielä tiedä, minkä salasanan voit ajatella?

Tæller et pseudonym?
Lasketaanko nimimerkit?

Et pseudonym?
Tarkoitatteko pseudonyymiä?

Jeg bruger pseudonym.
Käytän taiteilijanimeä.

Vidste De, at Redstone var et pseudonym?
Tiesittekö, että Redstone oli peitenimi?

Online bitcoin-klasser, bitcoin er pseudonym, hvilket betyder, at midler ikke er bundet til virkelige enheder,
Kauppakutsu Bitcoin Blueprint website julkaistaan, bitcoin on salanimi, mikä tarkoittaa, että varoja ei sidota reaalimaailman yksiköihin

Først ville etiketten give fyren et pseudonym, men til sidst lavede han sin debut uden ham.
Ensin etiketti halusi antaa kaverille salanimen, mutta lopulta hän teki debyyttinsä ilman häntä.

Bitcoin er pseudonym, hvilket betyder, at midler ikke er bundet til virkelige enheder,
Bitcoin on salanimi, mikä tarkoittaa, että varoja ei sidota reaalimaailman yksiköihin

Husk, at det var under dette pseudonym, at den berømte Victoria Beckham udførte i ungdomspoppegruppen så mange som to årtier siden?
Muista, että tämän salanimen alla kuuluisa Victoria Beckham esiintyi nuorten pop-ryhmässä peräti kaksi vuosikymmentä sitten?

firmanavn er et pseudonym, der anvendes af en virksomhed til at udføre dettes aktiviteter under et navn,
nimitys on salanimi käyttämä yhtiö hoitaa liiketoimintaa alle nimi,

offentliggøres desuden detaljerne om tidspunktet såvel det valgte brugernavn( pseudonym) af indlægget.
julkaistaan myös tiedot niiden ajankohdasta sekä valittu käyttäjänimi(nimimerkki).

mindst bekræfter denne persons navn eller pseudonym.
vahvistaa vähintään kyseisen henkilön nimen tai salanimen;

snarere identifikationskendetegn( pseudonym), som i bestemte tilfælde bliver anvendt af Vogelsang GmbH& Co.
vain tunnistamisominaisuuden(salanimi), jonka avulla muodostetaan Vogelsang GmbH& Co.

Filmen blev også nomineret til en Oscar for bedste redigering for editor Roderick Jaynes( pseudonym for Joel og Ethan Coen).
Elokuva oli myös ehdolla Oscar-palkinnon paras editointi editor Roderick Jaynes(nimimerkillä Joel ja Ethan Coen).

Perumova( pseudonym- Nick Perumov),
Perumova(pseudonymi- Nick Perumov),

dette navn er et pseudonym, når det af ophavsmanden valgte pseudonym ikke efterlader nogen tvivl om hans identitet.
sanottu nimi on salanimi eikä tekijän käyttämä salanimi aiheuta epäilystä hänen henkilöllisyydestään.