REAGERER FORSKELLIGT - oversættelse til Finsk

• reagoivat eri
• reagoi eri
• vaste erilainen

Eksempler på brug af Reagerer forskelligt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

da patienterne reagerer forskelligt på specifikke aktive stoffer.
koska potilaat reagoivat eri tavoin vaikuttaviin aineisiin.

hver persons legeme reagerer forskelligt på den høje temperatur,
jokaisen ihmisen keho reagoi eri tavoin lämpöä,

vi bør huske på, at alle reagerer forskelligt).
jokaisen ihmisen elimistö reagoi eri tavalla).

fordi folk reagerer forskelligt til forskellige fødevarer.
koska ihmiset reagoivat eri tavoin eri elintarvikkeiden.

det ekspanderede kirtvæv i prostata-kirtlen reagerer forskelligt på mandlige kønshormoner sammenlignet med normalt væv.
eturauhasen proliferoiva rauhasmainen kudos reagoi eri tavalla kuin miespuoliset sukupuolihormonit verrattuna normaaliin kudokseen.

Disse ringer tillade Minos tilpasses til din egen rig, som alle forstærkere og elektriske guitarer reagerer forskelligt under varierende omstændigheder.
Nämä mittarit sallittava Minos sopeutua oma kamppeet vahvistimet ja Sähkökitarat reagoivat eri tavoin eri olosuhteissa.

han kan lide er ikke alt, og kroppen reagerer forskelligt.
hän haluaa ei ole kaikki, ja keho reagoi eri tavalla.

forskellige organismer reagerer forskelligt.
eri organismit reagoivat eri tavalla.

men hver person reagerer forskelligt.
mutta jokainen henkilö reagoi eri.

Husk, at hver organisme er unik, og hver organisme reagerer forskelligt på behandlingen.
Muista, että jokainen organismi on ainutlaatuinen ja jokainen organismi reagoi eri tavalla hoitoon.

skyldes dette organer reagerer forskelligt.
siksi elinten reagoi eri tavoin.

der føler og reagerer forskelligt og er blevet designet
jotka tuntea ja reagoida eri tavalla ja on suunniteltu

unge og ældre reagerer forskelligt på virkningerne af koffein i kaffe.
ikääntyneet koehenkilöt näyttävät reagoivan eri tavoin kofeiinin vaikutuksiin.

højre halvdele af hjernen hos mennesker reagerer forskelligt på de samme signaler.
oikean aivopuoliskon ihmisillä reagoida eri samat signaalit.

at dianabol reagerer forskelligt i hver person, som betyder,
että dianabol on reagoi eri tavoin jokaisen ihmisen,

Det endocannabinoide systems receptorer omfatter CB1- og CB2-receptorvarianter, som reagerer forskelligt på forskellige cannabinoider.
Endokannabinoidijärjestelmän reseptoreihin kuuluvat CB1- ja CB2-reseptorin variantit, jotka vastaavat eri tavoin erilaisiin kannabinoideihin.

hvor patienter reagerer forskelligt og negativt på lægemidlet,
joissa potilaat reagoivat eri tavoin ja haitallisesti lääkkeeseen,

Det kan godt være lidt stop/start til at begynde med, fordi jeres kroppe reagerer forskelligt, og I måske føler jer forlegne eller akavede- det er okay,
Alku saattaa olla hieman kangertelevaa, koska vartalonne reagoivat eri tavoin ja saatatte tuntea olonne välillä kiusalliseksi

forvalter og reagerer forskelligt på moderen, og giver dem mulighed for,
hoitaa ja reagoi eri tavalla äitiin,

at som mennesker reagerer forskelligt pa medicin,
näyttäisi siltä, että ihmiset reagoivat eri lääkkeitä, nousu testosteronin,