RENSET - oversættelse til Finsk

• puhdistettu
• puhdas
• puhdistetuksi
• siivottu
• perattu
• puhdistunut
• putsattu
• puhdistettua
• puhdistanut
• puhdistetaan
• siivonnut
• puhdistetulle
• puhdistettuun

Eksempler på brug af Renset på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Påfør tyk af blomsterne på den tidligere renset hud.
Levitä paksut kukat aiemmin puhdistettuun ihoon.

Påfør kun gelen på grundigt renset hud.
Levitä geeli vain perusteellisesti puhdistetulle iholle.

En første skræl renset solsikkeolie, så det angrebne område behandles prednisolon salve.
Ensimmäinen kuori puhdistaa auringonkukkaöljyä, niin teennäinen käsitellään prednisolonia voide.

Lejligheden vil blive professionelt renset før din ankomst og efter din afrejse.
Huoneisto on ammattimaisesti puhdistettava ennen saapumis ja seuraava lähtöä.

Det er lavet på basis af renset vand, er sterilt og sikkert.
Se tehdään puhdistetun veden pohjalta, se on steriili ja turvallinen.

En rest bliver renset som gennem ild.
Jotka tullaan puhdistamaan kuin tulella.

Bredt udvalg af temperaturer af renset vand;
Laaja valikoima puhdistetun veden lämpötiloja;

Faktisk, vi renset dem med en mest ren kvalitet,
Todellakin, me puhdistaa ne puhtain laatu,

Forholdet mellem hav og renset vand er 30%: 70%.
Meren ja puhdistetun veden suhde on 30%: 70%.

Øret skal være renset og tørt indvendigt før behandlingen.
Ennen hoitoa korva on puhdistettava ja sen tulee olla kuiva.

Det anbefales at blive kogt eller renset før brug med specielle filtre.
On suositeltavaa keittää tai puhdistaa ennen käyttöä erityisillä suodattimilla.

Vi har derfor selv renset og efterladt den app smukkere end vi har været.
Meillä on siis itse puhdistaa ja jätti jälkeensä app kauniimpi kuin olemme.

Overholdelse af drikkeordningen( modtagelse af renset drikkevand i mængden 2 liter om dagen).
Juomajärjestelmän noudattaminen(puhdistetun juomaveden vastaanotto 2 litraa päivässä);

FDA har for nylig godkendt en renset CBD-type til nogle typer epilepsi under det nye navn Epidiolex.
FDA on äskettäin hyväksynyt puhdistetun CBD-tyypin tietyille epilepsiatyypeille uudella nimellä Epidiolex.

Et pund frisk smør( i renset form uden ben).
Punta tuoretta voita(puhdistetussa muodossa, ilman jalkoja).

Ståldelene blev vasket og renset til forbehandlingsgrad Sa2½ inden overfladebehandlingen.
Ennen pintakäsittelyä teräsosat pestiin ja puhdistettiin esikäsittelyasteeseen Sa2½.

Få den renset.
Pane joku puhdistamaan se.

Specialisten beregner den daglige dosis af renset vand for hver patient separat.
Asiantuntija laskee jokaisen potilaan juomaveden puhdistetun veden päivittäisen annoksen erikseen.

Konduktivitet er en af de primære kvalitetsegenskaber i distributionssløjfen for renset vand og vand til indsprøjtning.
Johtavuus on yksi tärkeimmistä laatuominaisuuksista puhdistetun veden jakelulenkissä ja vedenruiskutuksessa.

Fri af bånd, renset af elementerne.
Vapaa siteistä, elementtien puhdistama.