REPLIKAER - oversættelse til Finsk

• jäljennöksiä
• replikat
• replikoiden
• kopioita
• replikoita
• jäljennökset
• replikan

Eksempler på brug af Replikaer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

På disse internetportaler risikerer du at erhverve replikaer, der med lidt held ikke gør noget,
Näillä Internet-portaaleilla on riski hankkia jäljennöksiä, jotka eivät onnistu hieman tekemättä mitään,

er de fleste luftdygtige replikaer drevet af en Warner Scarab
kalleudesta johtuen useimmat lentokelpoiset replikat on varustettu

For at kunne producere særdeles realistiske replikaer af fisse, mund
Jotta voisivat tuottaa erityisen realistisia kopioita pilluista, suusta

Og endelig er det værd at købe replikaer i stedet for originaler, selv om deres priser kan variere med op til hundreder af zlotys?
Ja lopulta, kannattaa ostaa jäljennöksiä alkuperäisten sijaan, vaikka niiden hinnat saattavat vaihdella jopa satoja zlotyyppejä vastaan?

Replikaer kan synkroniseres- ændringer i data i en replika,
Replikat voidaan synkronoida, yhden replikan tietoihin tehdyt muutokset

En metode til at synkronisere data mellem replikaer, der er forbundet direkte til det lokale netværksområde,
Menetelmä, jolla synkronoidaan tietoja niiden replikoiden välillä, jotka on liitetty suoraan paikalliseen lähiverkkoon

Mange berømte mennesker har allerede schweiziske replikaer, og de er fuldstændig trøstet med deres køb.
Monet kuuluisat ihmiset jo ovat Sveitsin jäljennöksiä ja ne ovat täysin Lohdutuksena ostojaan.

hvor du forventer mange brugere at hente replikaer.
jossa oletat useiden käyttäjien lataavan replikoita.

giver ekstraordinære replikaer.
antaa poikkeuksellisia kopioita.

Master design og alle replikaer, der deler det samme database design og det entydige replikasæt-id.
Rakennemalli ja kaikki replikat, jotka perustuvat samaan tietokantarakenteeseen ja käyttävät samaa replikajoukon tunnusta.

Derfor, når du køber IMPRESITOR solbriller replikaer, eller Prada, Louis Vuitoon
Siksi, kun ostat IMPRESITOR aurinkolasien jäljennöksiä, tai Prada, Louis Vuitoon

Den anonyme replika er især god i en internetsituation, hvor du forventer, at mange brugere indlæser replikaer.
Nimetön replika on hyödyllinen erityisesti Internet-käytön yhteydessä, jolloin replikoita lataa paljon käyttäjiä.

kan synkroniseres med andre replikaer i sættet.
joka voidaan synkronoida joukon muiden replikoiden kanssa.

Syntetiske replikaer omfatter mere
Synteettiset jäljennökset käsittävät yli sata porfyriiniä,

mange brugere indlæser replikaer.
jossa monet käyttäjät lataavat jäljennöksiä.

der er replikaer eller efterligninger af designer varer.
jotka ovat replikoita edistäminen tai jäljitelminä suunnittelutyökalun tavaroiden.

du bestiller Saw Palmetto, fordi replikaer kun er kort tid i tilfælde af sådanne efterspurgte midler.
tilaat Saw Palmetto, koska jäljennökset ovat vain lyhyen aikaa tällaisten haluttujen varojen tapauksessa.

berømte replikaer og andre lyde.
kuuluisan jäljennöksiä ja muita ääniä.

som kan synkroniseres med andre replikaer i sættet.
joka voidaan synkronoida joukon muiden replikoiden kanssa.

dem tilbage til livet, beder han i al hemmelighed forskeren Ed Whittle om at hjælpe ham med at klone deres kroppe og skabe replikaer.
William värvää avukseen tiedemiestoverinsa Ed Whittlen(Thomas Middleditch), auttamaan häntä kloonaamaan salaa heidän ruumiinsa ja luomaan replikoita.