REPLIKAER - oversættelse til Fransk

• répliques
• réplicas
• un réplica

Eksempler på brug af Replikaer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For belagte replikaer er det muligt at arbejde tilfredsstillende ved 20 kV, hvis det er nødvendigt.
Pour les répliques revêtues, il est possible de travailler de façon satisfaisante à 20 kV si cela est nécessaire.

Replikaer kan synkroniseres- ændringer i data i en replika,
Les réPlicas peuvent être synchronisés, les modifications apportées

Boston Tea Party skibe og Museum omfatter autentisk gendannede replikaer af de oprindelige skibe,
Il comprend des répliques authentiquement restaurées des vaisseaux de thé originaux

Det, der skal bemærkes her, er, at de fleste billigere replikaer vil skimme på kvaliteten af overfladen og det materiale,
Ce qui devrait être noté ici est que les répliques les plus bon marché brilleront sur la qualité de la surface

Alle glas replikaer i vores tilbud er produkter fremstillet med yderste omhu, opmærksomhed på de mindste detaljer
Toutes les répliques de lunettes dans notre offre sont des produits fabriqués avec le plus grand soin,

GUID bruges til at identificere replikaer, replikasæt, tabeller,
Les GUID sont utilisés pour identifier les doubles, les jeux de copie,

Men efter at have vendt tilbage til at lave pap replikaer til mATX kasser derude.
Cependant, après avoir recommencé à fabriquer les répliques en carton dans des boîtes mATX.

Og endelig er det værd at købe replikaer i stedet for originaler,
Et enfin, cela vaut-il la peine d'acheter des répliques plutôt que des originaux,

Syntetiske replikaer omfatter mere end hundrede porfyriner grupperet omkring et træmolekyle for at efterligne strukturen af naturlige fotosyntetiske systemer.
Les répliques synthétiques comportent plus d'une centaine de porphyrines groupées autour d'une molécule arborescente pour mimer la structure des systèmes photosynthétiques naturels.

Prøv at undgå tilbehør af lav kvalitet og let genkendelige replikaer af dyre mærker.
Essayez d'éviter les accessoires de mauvaise qualité et les répliques facilement reconnaissables de marques chères.

Håndværk af alle aspekter perfekt løser mangler og mangler ved alle tidligere replikaer.
La fabrication de tous les aspects corrige parfaitement les insuffisances et les défauts de tous les réplicas précédents.

vi har alle de mest nyttige i Rolex replikaer.
nous avons tous le plus utile dans les répliques Rolex.

fyldt med memorabilia og replikaer af Beatles' websteder;
remplie de souvenirs et de répliques de sites des Beatles;

En replika, hvor ændringerne er registreret og kan byttes med alle andre globale replikaer i sættet.
Réplica dans lequel les modifications sont suivies intégralement et peuvent être échangées avec n'importe quel réplica global dans le jeu.

i 1971 produceret guitarer af eklektisk design samt overkommelige replikaer af Gibson og Fender guitar.
en 1971 produit des guitares de conception éclectique ainsi que des répliques abordables de guitares Gibson et Fender.

du kun besøge vores butik og vælge de smykker replikaer, som du kan lide mest
vous avez seulement besoin de visiter notre magasin et choisir les répliques de bijoux que vous aimez le plus

hvor du forventer mange brugere at hente replikaer.
de nombreux utilisateurs peuvent télécharger des réplicas.

citater fra filmene, berømte replikaer og andre lyde.
d'extraits de films, de répliques célèbres et d'autres sons.

mange brugere indlæser replikaer.
de nombreux utilisateurs peuvent télécharger des réplicas.

en samling skydevåben samt replikaer af Crown Jewels of Britain.
une collection d'armes à feu, ainsi que des répliques des joyaux de la Couronne de Grande-Bretagne.