RETNINGSLINJER - oversættelse til Finsk

• ohjeita
• suuntaviivat
• suuntaviivoja
• suuntaviivoista
• ohjeistusta
• linjauksia
• toimintaohjeita
• ohjeisiin
• koskevat
• ohjeet
• suuntaviivojen
• ohjeiden
• suuntaviivoissa
• suuntaviivoihin
• ohjeista
• suuntaviivaa
• ohjeistukset
• suuntaviivansa
• ohjeistuksia
• ohjeistuksen
• linjaukset
• toimintaohjeet
• suunta

Eksempler på brug af Retningslinjer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I september 2005 udstedte Europarådet 20 retningslinjer om tvangsmæssig tilbagesendelse.
Syyskuussa 2005 Euroopan neuvosto antoi palauttamista koskevat 20 suuntaviivaa.

Dette dokument indeholder retningslinjer for adfærd.
Tämä asiakirja sisältää ohjeistukset käytökseen.

Desuden har Europarådet vedtaget retningslinjer til forbedring af børns adgang til retfærdighed.
Tämän lisäksi Euroopan neuvosto on hyväksynyt ohjeistuksen, jolla parannetaan lasten mahdollisuuksia käyttää oikeussuojakeinoja.

Politikker og retningslinjer vedtages af bestyrelsen.
Vastuullisuuden politiikan ja linjaukset hyväksyy hallintoneuvosto.

Dette er imod vores retningslinjer.
Tämä on täysin vastoin meidän ohjeistuksia.

Jeg vil gerne redegøre for nogle særligt vigtige strukturelle retningslinjer.
Haluan selittää tarkemmin muutamaa keskeisintä rakenteellista suuntaviivaa.

farver og retningslinjer.
värit ja ohjeistukset.

Etiske retningslinjer og værdimæssige grundlag.
Eettiset toimintaohjeet ja arvoperusta on konkretisoitava.

Klubbens etiske retningslinjer kan findes her.
Festivaalin eettisen ohjeistuksen löydät TÄÄLTÄ.

Findes der fælles retningslinjer?
Onko olemassa yhteiset linjaukset?

Der har imidlertid ikke været standardiserede europæiske retningslinjer eller svar på disse presserende spørgsmål.
Näihin kiireellisiin kysymyksiin ei ole kuitenkaan laadittu yhteistä eurooppalaista suuntaviivaa tai vastausta.

Konfigurer SkillReporter til at understøtte jeres lokale retningslinjer og protokoller.
Määritä SkillReporter tukemaan paikallisia ohjeistuksia ja protokollia.

Værdier og etiske retningslinjer.
Arvot ja eettiset linjaukset.

Insulas etiske retningslinjer er godkendt af Insula AS' bestyrelse den 7. december 2017.
Insula AS: n hallitus hyväksyi Insulan eettiset toimintaohjeet 7. joulukuuta 2017.

For nylig udgav den amerikanske psykologforening APA retningslinjer vedrørende arbejdet med drenge og mænd.
American Psychology Association APA on julkaissut ohjeistuksen poikien ja miesten kanssa toimimiseen.

Det er klart imod vores retningslinjer.
Tämä on täysin vastoin meidän ohjeistuksia.

I efteråret 2015 udgav den svenske Socialstyrelse nye, nationale retningslinjer for behandling af hjertesygdomme.
Ruotsin Sosiaalihallinto antoi vuonna 2015 uuden kansallisen ohjeistuksen sydäntautien hoitoon.

udnyttelse af ekspertise Principper og Retningslinjer.
käyttäminen Komissiossa Periaatteet ja Toimintaohjeet.

Der er udarbejdet nye retningslinjer med det formål.
Uusi ohjeistus on valmisteltu tässä tarkoituksessa.

Er der retningslinjer her?.
Onko näihin ohjetta?.