ROR - oversættelse til Finsk

• peräsin
• ruori
• soudetaan
• soutaa
• peräsimen
• peräsintä

Eksempler på brug af Ror på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Joysticks til stabilisator og ror.
Joystickit vakauttajille ja peräsimelle.

Min mand ror mest, og jeg hjælper til, når jeg kan.
Mieheni meloo eniten ja minä autan sen minkä pystyn.

Og når man så ikke ror tilbage.
Jos ei tule mieleenkään soutaa takaisin.

Ligesom man ror en båd.
Sama kun keikuttaisi venettä.

snarere har du nu et ror på livsbåden, som du kan få fat i og styre, hvorhen du vil.
teillä on nyt elämänlaivan peräsin, mihin voitte tarttua, ja ohjata sitten, minne haluatte.

fungerer som et ror, når han svømmer og fungerer som en modvægt til at hjælpe ham stå stabilt.
toimii peräsimen kun hän ui ja toimii vastapainona auttaa häntä seisomaan vakaana.

Krydsformet: Fire ror tværsnit layout-venstre og højre har vandret arrangement af kontrolflader,
Ristin muotoinen: Neljä peräsimen poikkileikkaus-vasemmalla ja oikealla on ohjauspintojen vaakasuora järjestely,

Efter en episk kamp mellem Ares og Percy, returnerer Furies Hades' ror til ham og sagde, at Percy ikke havde stjålet det.
Aresin ja Percyn välisen eeppisen taistelun jälkeen Furies palaa Haden ruoriin hänelle, sanoen Percy ei ollut varastanut sitä.

Vi Har for et par måneder siden fyret ovn( der er nu 25 tusind ror), det varer 5 år. Vi var ikke økonomisk klar til at betale en….
Meillä On muutama kuukausi sitten potkut uunissa(joka on nyt 25 tuhatta peräsimet), se kestää 5 vuotta. Meillä ei ollut….

cykler eller ror, så hurtigt du kan, inden du begynder din almindelige træning.
pyöräillessä tai vaikkapa soutaessa ennen kuin aloitat tavallisen treenin.

I ved, brødre, at et meget astort skib under et uvejr drager meget stor nytte af et meget lille ror ved at blive holdt op mod vinden og bølgerne.
Te tiedätte, veljet, että varsin pieni peräsin hyödyttää myrskyssä sangen paljon suurta laivaa pitämällä sen oikeassa suunnassa sekä tuulessa että aallokossa.

nogle er ror, ankre, redningsveste,
jotkut ovat peräsin, ankkurit, pelastusliivit,

det genererer en Google sitemap xml, komprimeret xml, og et ror sitemap Jeg[…].
pakattu xml, ja ROR sivukartta Minä[…].

Stick, gasspjæld og ror( på bagsiden af gashåndtaget),
Tikku, kaasu ja peräsin(takapuolelle kaasuläpän)

Percy også skal have stjålet sin ror, kilden til hans magt,
Percy on myös varastanut hänen ruorunsa, voimansa lähteen,

krængeror, ror og elevator.
siivekkeet, peräsin ja hissi.

Flyets store styrke og effektive ror gør det til en fremragende træner for- og udøver af- kunstflyvning.
Lisäksi koneen suuri lujuus ja tehokkaat ohjaimet tekevät siitä erinomaisen taitolentoharjoituskoneen.

drejes med et såre lidet Ror, hvorhen Styrmandens Hu står.
ohjataan varsin pienellä peräsimellä, minne perämiehen mieli tekee.

som militær raketmotor dyse hals indsats, ror og andre høj temperatur komponenter.
kuten sotilaallinen rakettimoottorin suuttimen kurkun insert, peräsin ja muut korkean lämpötilan komponentteja.

er det udstyret med sikkerhedsseler, ror limiter, som også er ansvarlig for barnets sikkerhed, rummelig krop.
samoin se on varustettu turvavöillä, peräsimen rajoitin, joka on myös vastuussa lapsen turvallisuudesta, tilava runko.