SAVSMULD - oversættelse til Finsk

• sahanpuru
• sahanpurun
• sahajauhoa
• sawdust
• sahajauhoja
• puru
• sahanpurua
• sahanpurulla
• sahanpurujen

Eksempler på brug af Savsmuld på Dansk og deres oversættelser til Finsk

hakket), såvel som savsmuld hardwood, træbeskæring.
vehnän olkia(pitkä tai hienonnettu) sekä sahajauhoa kovapuusta, puun karsimisesta.

Savsmuld er helt egnet til loftsopvarmning,
Sawdust soveltuu hyvin ullakon lämmittämiseen,

Savværker og savværker er en kilde til genbrugsmaterialer som spåner, savsmuld og undertiden stor træbeskæring,
Sahat ja sahat ovat kierrätysmateriaalien lähde, kuten lastut, sahanpuru ja joskus suuret puunsiirrot,

blæser træ og metal savsmuld og andet affald.
puun ja metallin sahanpurun ja muun jätteen puhaltamiseen.

der tilsættes undertiden strå eller savsmuld- for højere viskositet
joka lisätään toisinaan olkea tai sahajauhoa- korkeampi viskositeetti

Tværtimod, hvis du opdeler savsmuld( nødvendigvis hårdttræ)
Päinvastoin, jos jakaa sahanpuru(välttämättä kovapuusta)

Det produceres i processen med at affyre det smeltelige ekspanderende ler med tilsætning af sit konstituerende tørv, savsmuld, dieselolie, sulfat -spirtovoy stillage.
Sitä tuotetaan prosessissa ampua Sulavan turvotus savi lisäämällä sen muodostavien turpeen, sahanpurun, dieselöljy, sulfaatti -spirtovoy mäskin.

brændbart husholdningsaffald, savsmuld- kort sagt,
kotitalouden jätteitä, puru- lyhyesti sanottuna,

Dette gøres naturligvis med hånden under anvendelse af en speciel kit blanding indeholdende savsmuld, så i sidste ende mellemrummet bliver næsten umærkelig.
Tämä tapahtuu luonnollisesti käsin käyttämällä erityistä kitti seosta, joka sisältää sahajauhoa, niin lopulta aukon tulee lähes huomaamaton.

cement og savsmuld, ved at tilsætte kemiske additiver til mineralisering nitrat
sementti ja sahanpuru, lisäämällä kemialliset lisäaineet mineralisaation nitraattia

fyldt med klud af avispapir, savsmuld, chips.
jotka on täynnä sanomalehtipaperin, sahanpurun, sirut.

For at sætte bjælker er nødvendige i det våde sand eller savsmuld i lodret( dyppe dem i sandet på 2/3 længde).
Voit laittaa palkit tarvitaan märkää hiekkaa tai sahanpurua pystysuunnassa(dip niitä hiekkaa 2/3 pituudesta).

For at gøre dette skal du blande savsmuld, gødning og jord og lade blandingen være på et køligt sted( for eksempel i kælderen).
Tätä varten sekoita sahanpuru, lannoite ja maaperä ja jätä seos viileään paikkaan(esimerkiksi kellarissa).

såsom bark, savsmuld og kasseret træ, og omdanner det til biobrændsel.
kuten kaarnan, sahanpurun ja hukkamateriaalin ja muuntaa sen bioenergiaksi.

Slammet var faktisk en blanding af chokoladesirup, savsmuld og vand, og selv årtier senere lugter rørene stadig som kakao.
Liete oli itse asiassa sekoitus suklaa siirappia, sahanpurua ja vettä, ja jopa vuosikymmeniä myöhemmin putket edelleen haju kuin kaakao.

skal blomsterkengen med hyacinter være dækket af lapnik, savsmuld eller tørre faldne blade til forår.
kukkapenkki hyasintit tulisi peittää lapnikilla, sahanpurulla tai kuivalla pudonnut lehdet kevääseen asti.

hvor støv og delikat savsmuld påvirker ikke kun mennesker, men også tilbehør,
joissa pöly ja pienet sahanpuru vaikuttavat haitallisesti paitsi ihmisten lisäksi myös lisälaitteeseen,

og genvinde savsmuld og affald plast, der omfatter high-density polyethylen( PVC).
ja palauttaa sahanpurun ja muovijätteet, jotka sisältävät suurtiheyspolyeteenistä(PVC).

Hvis du bruger savsmuld for første gang,
Jos käytät sahanpurua ensimmäistä kertaa,

Langbrændeovne på træ, pellets eller savsmuld anvendes ofte til opvarmning af hjælpeværelser
Puu-, pelletti- tai sahanpurujen polttavaa uunia käytetään usein lisähuoneiden