SCHWEIZISK - oversættelse til Finsk

• sveitsiläinen
• swiss
• sveitsin
• sveitsiläisen
• sveitsiläistä
• sveitsiläisestä
• sveitsiläisiltä

Eksempler på brug af Schweizisk på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Schweizisk design og arkitektur er anerkendt i hele verden.
Sveitsiläisellä arkkitehtuurilla ja muotoilulla on erinomainen maine kaikkialla maailmassa.

Som en schweizisk virksomhed overlevede Weleda den Anden Verdenskrig forholdsvis uskadt.
Sveitsiläisenä yrityksenä Weleda selvisi toisesta maailmansodasta melko vahingoittumana.

Pengene gik ind på en schweizisk konto og blev sendt videre.
Meni sveitsiläiselle tilille ja on sen jälkeen siirretty lukuisten pankkien kautta.

Schweizisk lavet Watch Case tilbydes i rustfrit stål.
Sveitsi Watch tapauksessa tarjotaan ruostumattomasta teräksestä.

På overnatningsstedet tilbydes en kombination af traditionel, schweizisk gæstfrihed og asiatisk elegance.
Majoituspaikassa sveitsiläiset vieraanvaraisuuden perinteet yhdistyvät aasialaiseen eleganssiin.

Den schweizisk baserede specialist inden for måle- og automatiseringsteknologi lægger stor vægt på forskning og udvikling.
Sveitsissä perustettu mittaus- ja automaatioteknologian erikoisosaaja panostaa suuresti tutkimukseen ja kehitystyöhön.

Der er indbetalinger på en schweizisk konto, åbnet en uge efter mordene.
Herra Howelille näytetään asiakirjat talletuksista- sveitsiläiselle pankkitilille, joka avattiin viikko murhien jälkeen.

Der står fire en halv milliard dollar i en schweizisk bank.
Sveitsiläisessä pankissa on 4,5 miljardia dollaria.

Solar Impulse er et Schweizisk eksperimentalfly lanceret af Bertrand Piccard og André Borschberg.
Konetta ohjasivat maailmanympärilennolla vuorotellen sveitsiläiset Bertrand Piccard ja Andre Borschberg.

Alle Swiss Military ure har naturligvis høj kvalitets schweizisk urværk.
Luonnollisesti, Swiss Military Hanowa -kelloissa käytetään laadukkaita sveitsiläisiä koneistoja.

Vi ved, hvor svært det kan være for en schweizisk bankier.
Tiedämme kaikki kuinka vaikeaa se voi olla sveitsiläiselle pankkiirille.

arbejder i Schweiz for et schweizisk firma.
työskentelee Sveitsissä sveitsiläiselle yritykselle.

Italienske ure med schweizisk kvalitet.
Oris- laadukkaat sveitsiläiset kellot.

Måske anbragte vi dem på en Schweizisk bankkonto.
Ehkä me pantiin ne sveitsiläiselle pankkitilille.

I morgen viI min eIskede faetter Boris Iigne en schweizisk ost.
Huomenna rakas Boris-serkkuni näyttää sveitsiläiseltä juustolta.

Jeg vil lave en pengeoverførsel til dig fra en schweizisk konto.
Järjestän niin, että rahat siirretään sinulle sveitsiläiseltä tililtä.

Udvalgte ingredienser er blandet sammen i schweizisk chokolade.
Tarkkaan valitut ainesosat sekoitetaan toisiinsa sveitsiläisessä suklaassa.

Festina er et schweizisk mærke blev grundlagt i 1902 i byen La Chaux de Fonz.
Festina on perustettu vuonna 1902 sveitsiläisessä La Chaux-de-Fondsin kaupungissa.

Université de Genève er et schweizisk universitet i Genève.
Geneven yliopisto(Université de Genève) on yliopisto Genevessä, Sveitsissä.

Der stod intet om en schweizisk konto.
Niissä ei mainittu sveitsiläisiä tilejä.