SKARPE - oversættelse til Finsk

• teräviä
• jyrkkiä
• tarkkoja
• voimakas
• terävillä
• raikas
• terävistä
• pistävä
• jyrkästi
• jyrkistä

Eksempler på brug af Skarpe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Barometer med skarpe forskelle i pres forårsage hovedpine.
Ilmanpainemittari jyrkistä erimielisyyksistä paine aiheuttaa päänsärkyä.

Bind mig, tru mig med skarpe genstande, men slip mig aldrig fri.
Sido minut, uhkaile minua terävillä esineillä, mutta älä vapauta minua.

Sand, skarpe genstande og mønter.
Hiekasta, terävistä esineistä ja kolikoista.

Ply, 100 procent Birk skaller giver skarpe, bidsk tone.
Säikeinen, 100 prosenttia koivu alakuori raikas, reipas sävy.

De mest grundlæggende tegn på sygdommen er skarpe og alvorlige smerter og feber.
Tärkeimmät taudin merkit ovat vakava ja voimakas kipu ja kuume.

Denne skarpe og kategorisk stil….
Tämän jyrkästi ja jyrkästi tyyli….

Min sag er retfærdig så jeg ænser ikke deres skarpe sværd.
Minulla on oikeus puolellani, en välitä terävistä miekoistaan- tai kauheista nuijistaan.

Undlad at bruge skarpe genstande på legetøjet.
Älä käytä lelua terävillä esineillä.

komplekse tone med skarpe angreb.
monimutkainen sävy raikas hyökkäys.

Polyphenoler og Glucosider er ansvarlige for den bitre, skarpe smag note af olivenolie.
Polyfenolit ja glukosidit ovat vastuussa oliivi öljyn katkera, pistävä maku huomautus.

Var de altid så skarpe i smagen?
Oliko maku näin voimakas?

Også med en skarp bevægelse føler de fleste gravide kvinder skarpe trækoplevelser.
Myös jyrkässä liikkeessä useimmat raskaana olevat naiset tuntevat jyrkästi vetävää tunnetta.

En særlig punkteringsbeskyttelse beskytter også rygsøjlen mod skarpe og skarpe genstande.
Erityinen lävistyssuoja suojaa myös selkärankaa terävistä ja terävistä esineistä.

olie, skarpe kanter eller dele, der er i bevægelse.
öljystä, terävistä reunoista ja liikkuvista osista.

De gavnlige virkninger vil have nogen at distrahere fra den skarpe drejning værktøj.
Myönteisiä vaikutuksia ei ole häiritseviä alkaen jyrkästi kääntämällä työkalua.

Hold dig fra skarpe ting.
Pysy kaukana terävistä esineistä.

Desuden må du ikke fjerne dem med skarpe genstande- nåle eller stifter.
Älä myöskään poista niitä terävinä esineiltä- neuloja tai nastoja.

Fjern hævelsen og reducer den skarpe smerte vil hjælpe lotion fra friske kartofler.
Poista turvotus ja vähentää terävää kipua auttaa voidetta tuoreista perunoista.

Skarpe spring i blodtrykket,
Jyrkkä verenpaineen hyppy,

Skarpe ændringer i patientens psykomotionelle tilstand.
Voimakkaat muutokset potilaan psykoemotionaalisessa tilassa;