SKARPE - oversættelse til Spansk

• afiladas
• agudo
• nítidas
• fuerte
• bruscos
• cortantes
• punzantes
• filosos
• crujiente
• sharp
• definidas
• picante
• filosas
• puntiagudos
• duras
• incisiva
• brillantes
• los afilados
• claras
• contundentes
• nitidez
• agudeza
• filo
• acre

Eksempler på brug af Skarpe på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Albers: Vi skal være skarpe.
Guzmán: tenemos que ser contundentes.

Undgå skarpe lamper inden sengetid.
Evitar las luces brillantes antes de dormir.

For at hjælpe spilleren kun gives skarpe våben.
Para ayudar al jugador se le da armas solo filo.

Det er dér, vi skal være skarpe.
Y es aquí donde tenemos que ser contundentes.

Fra begyndelsen var afstemningskampagnen præget af sin skarpe tone.
Desde el principio, la campaña del referéndum se caracterizó por la agudeza de su tono.

Dens skarpe lugt er i stand til at skræmme væk muldvarpe.
Su olor acre es capaz de ahuyentar a los topos.

De er ikke skarpe nok.
No tienen filo suficiente.

Der har vi vist, at vi kan være skarpe.
Pudimos demostrar que somos contundentes.

Vi søger skarpe hjerner!
Buscamos mentes brillantes!

Fortove, huller eller skarpe genstande kan beskadige dæk alvorligt.
Los pavimentos, huecos u objetos contundentes pueden dañar seriamente las llantas.

Myrcen giver frisk humle sin skarpe lugt.
El mirceno le da al lúpulo fresco su olor acre.

Fortove, huller eller skarpe genstande kan beskadige dæk alvorligt.
Los pavimentos, los agujeros o los objetos contundentes pueden dañar gravemente los neumáticos.

Fortove, huller eller skarpe genstande kan beskadige dæk alvorligt.
El pavimento, los pozos o los objetos contundentes pueden dañar seriamente los neumáticos.

Skarpe pres på nordKorea, og derefter behandle.
Brusco de la presión sobre corea del norte, y luego la transacción.

Friske jakobsmuslinger og skarpe grønne asparges gør en lækker duo til foråret.
Las vieiras frescas y los espárragos crujientes y verdes son un delicioso dúo para la primavera.

Designet til at give skarpe toner med en naturlig lyst en uCoated streng.
Diseñado para proporcionar tonos crujientes con una sensación natural, como una cuerda sin recubrimiento.

Skarpe brød er tilladt;
Panes crujientes están permitidos;

Har du skarpe objekter på dig?
¿Tienes algún objeto cortante?

Dolket til døde?- Ja. Mærker fra flere skarpe objekter.
Sí, hay múltiples traumatismos por objeto cortante.

Skærefaste handsker bruges under håndtering af skarpe værktøjer.
Utilización de guantes al manipular herramientas cortante.