CLARAS - oversættelse til Dansk

• klare
• tydelige
• lyse
• uklare
• entydige
• er klare
• indlysende
• åbenlyse
• æggehvider
• skarpe
• utvetydige

Eksempler på brug af Claras på Spansk og deres oversættelser til Dansk

¡Rosas claras!
Lyst lyserøde…!

Las nubes altas son más claras que las bajas.
Høje skyer er lysere end lave skyer.

Las diferencias son más claras cuando se.
Forskellene bliver endnu tydeligere, når man.

Me complace bastante que nuestras voces hoy hayan sido tan claras.
Jeg er virkelig glad for, at vores stemme i dag har været så entydig.

Seguidamente están aquellas que están consideradas como las más claras e importantes.
De følgende er de profetier, der anses for at være de klareste og mest vigtige.

En cuanto a los partidos de izquierda, no se observan unas tendencias claras.
For de øvrige partilederes vedkommende er der ingen entydig tendens.

Sólo las claras.
Kun æggehviderne.

las cosas no están claras.
det stadig er uklart.

Unas normas de producción más claras y sencillas aumentarán el atractivo del sector.
Mere præcise og forenklede produktionsregler vil gøre sektoren mere tiltrækkende.

A las claras, quiero decir.
Oplagt, siger jeg bare.

Necesita normas claras y aplicables dentro de la nueva comitología.
Der er behov for klare og praktisk gennemførlige regler inden for den nye komitologi.

Las reglas eran muy claras y aceptadas por todos.
Disse udregninger var ret præcise og derfor accepteret af alle.

Deberán ser claras y ser publicadas de forma adecuada;
De skal være forståelige og offentliggøres på passende måde.

Le dimos instrucciones claras y lo arruinó.
Vi gav enkle instrukser og du kvajede dig.

Las cosas eran tan claras cuando yo era niño.
Det hele var så ligetil, da jeg var dreng.

Ella dejó instrucciones claras para su entierro.
Decca havde efterladt helt klare instruktioner for sin begravelse.

Se necesitan unas normas claras y transparentes ya en la fase de registro;
Der er brug for klare og gennemsigtige regler i registreringsfasen.

Nos sentimos en Claras Apartamento muy bien.
Vi følte i Claras Apartment særdeles godt.

Herramientas y técnicas claras y eficaces y basadas en las mejores prácticas.
Vi bruger effektive og præcise værktøjer, teknikker og” best practice”-metoder.

Son claras para los.
Det er oplagt for dem.