SMAL - oversættelse til Finsk

• kapea
• pieni
• ahtaaseen
• ahdas
• kapean
• kapealla
• kapeaa
• narrow
• smal

Eksempler på brug af Smal på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De ville være smal, forkortet med små bryster.
Ne olisivat kapeita, lyhennetty kanssa pienet rinnat.

Akser kan være smal, medium og bredknive.
Akselit voivat olla kapeita, keskipitkän ja leveäterät.

Og hvad er en klassiker i smal forstand?
Ja mikä on klassikko kapeassa merkityksessä?

Susan Travers er krøbet ned i en smal skyttegrav i sandet.
Susan Travers on kyyristynyt kapeaan suojakuoppaan hiekan keskellä.

Den er meget smal.
Alhaalla on hyvin ahdasta.

Han beskrev det som” en ekstraordinær lang smal stråle af overdrevent svagt lys”.
Hän kuvaili sitä"poikkeuksellisen pitkäksi ja kapeaksi suhteettoman heikon valon säteeksi".

I øjnene skildrer eleverne- de kan være både rund og meget smal, lodret.
Oppilaiden silmissä- ne voivat olla joko pyöreitä tai hyvin kapeita, pystysuoria.

Mellemøret er forbundet med næsesvælget via en smal kanal der hedder det eustatiske rør.
Tämä ilmatila on yhdistetty nenän takaosaan pienellä kanavalla, jota kutsutaan Eustachian-putkeksi.

Lejligheder i to etager har smal trappe op til soveværelset.
Kahdessa tasossa olevissa huoneistoissa on kapeat raput ylös makuuhuoneeseen.

Op ad en stejl og smal trappe.
Ylös jyrkkiä ja erittäin kapeita portaita.

CoroMill® QD: Dyb og smal sporfræsning.
CoroMill® QD: Syvien ja kapeiden urien jyrsintään.

beton hældt gennem en smal skakt og en plastik tragt.
betoni kaadetaan kapeasta ränni ja muovisuppiloa.

hvilket gør den mere buet og smal.
mikä tekee siitä kaarevampaa ja kapeampaa.

nytårDu kan mødes hjemme i en smal familiekring.
uusi vuosivoit tavata kotona kapeassa perhepiirissä.

hvor den er så smal som omkredsen omkring vaden.
jossa se on niin kapein, ja kehän ympärysmitan ympärillä.

Hullerne bør være smal.
Reikien on oltava kapeita.

Først placer dine arme bredt, så smal.
Aseta ensin käsiisi leveät, sitten kapeat.

Hudkanten kan blive smal som følge af traumet.
Ihon reuna voi tulla kapeaksi trauman seurauksena.

Detaljer om personlige forhold deles i en afslappet atmosfære i en smal cirkel.
Yksityiskohdat henkilökohtaisista suhteista jaetaan rennossa ilmapiirissä kapeassa ympyrässä.

suger en standard mængde gennem smal slange.
imemällä vakiomäärä kapeilla letkuilla.