STIGNINGER - oversættelse til Finsk

• nousu
• korotukset
• kasvaa
• nousee
• lisäykset
• kasvua
• lisääntyminen
• lisää
• kohoamista
• lisääntyy
• kohonneita
• piikkejä

Eksempler på brug af Stigninger på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I undersøgelsen blev der også observeret stigninger i knogletætheden.
Tutkimuksen aikana havaittiin myös luuntiheyden lisääntymistä.

Generelt øger pectins vandopløselighed med faldende molekylvægt og stigninger i esterificerede carboxylgrupper.
Yleisesti ottaen Pektiinin vesi Liukoisuus lisääntyy, kun molekyyli paino pienenee ja esteröidyt Karboksyyliryhmät lisääntyvät.

vil jeg se mærkbare stigninger i muskel størrelse.
minä näen huomattavia korotuksia lihasten koon.

E-handelE-handelsmarkedet forbliver meget hurtigt, og vi kan observere tocifrede stigninger hvert år.
VerkkokaupanVerkkokaupan markkinat kehittyvät hyvin helposti, ja vuosi vuodelta voimme nähdä kaksinumeroisia lisäyksiä.

kan det forårsage abrupte stigninger i adrenalinsystemet.
se aiheuttaa äkillisen nousun adrenaniilin tuotannossa.

små stigninger eller fald i banen.
pieni tai piki nousuja.

Systemerne" tænker fremad" og forudser stigninger og nedkørsler.
Järjestelmä”ajattelee etukäteen” ja ennustaa nousut ja alamäet.

FN's ledermøde i september sikrede store stigninger i global, humanitær finansiering.
Syyskuussa järjestetyssä YK: n johtajien huippukokouksessa sovittiin valtavista lisäyksistä maailmanlaajuiseen humanitaariseen rahoitukseen.

Matematiske, generelle og vilkårlige stigninger er ikke til nogen nytte overhovedet.
Matemaattisista, yleisistä ja summittaisista lisäyksistä ei ole mitään hyötyä.

Stigninger i afgifter og administrative priser har også bidraget til inflationen i 2003.
Myös välillisten verojen ja säänneltyjen hintojen nousut lisäsivät inflaatiota vuonna 2003.

I den forbindelse tager denne elektroniske co-pilot automatisk hensyn til sving, stigninger og tilladte hastigheder.
Samanaikaisesti tämä elektroninen apukuljettaja ottaa automaattisesti huomioon mutkat, nousut ja nopeusrajoitukset.

Dette kan omfatte signifikante stigninger i LDL-cholesterol og signifikant suppression af HDL-kolesterol.
Tämä voi sisältää merkittäviä LDL-kolesterolihoidon lisäyksiä ja HDL-kolesterolin merkittävää tukahduttamista.

En anden nervøst stemmer:" Det er ulækkert ansigt stigninger.
Toinen hermostuneesti valettu:"Se on inhottavaa kasvot nousuja.

E-handelE-handelsmarkedet er meget nemt, og vi kan se tocifrede stigninger hvert år.
VerkkokaupanVerkkokaupan markkinat kehittyvät hyvin helposti, ja vuosi vuodelta voimme nähdä kaksinumeroisia lisäyksiä.

I 2020 er vi nødt til at foretage små stigninger til heltidskurser og til indkvartering.
Ohjelmassa meidän on tehtävä pieniä korotuksia kokopäiväisille kursseille ja majoitukselle.

Der er set små stigninger i strukturelle kromosomafvigelser ved cytotoksiske koncentrationer i humane lymfocytter.
Ihmisen lymfosyyteissä havaittiin sytotoksisten pitoisuuksien yhteydessä rakenteellisten kromosomipoikkeamien vähäistä lisääntymistä.

Og hvad er de samme evanescent stigninger?
Ja mitä ovat nämä samat evanescent lisäystä?

Udbulende stigninger i størrelse.
Kilpirauhasen koon kasvu.

I den forbindelse tager denne elektroniske co-pilot automatisk hensyn til sving, stigninger og tilladte hastigheder.
Samanaikaisesti tämä elektroninen apukuski huomioi automaattisesti mutkat, nousut ja nopeusrajoitukset.

Andre vigtige stigninger.
Muillakin merkittäviä korotuksia.