STOKES - oversættelse til Finsk

• stokes
• stokesin
• stokesista

Eksempler på brug af Stokes på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Stokes inspireret Rayleigh med hans foredrag, som kombineres teori
Stokes innoitti Rayleigh hänen luentoja joka yhdisti teoriaa

eftersøgt i forbindelse med mordet på den kendte mogul i nattelivet, Cornell" Cottonmouth" Stokes.
halutaan kuulusteltavaksi- kuuluisan yökerhomogulin Cornell" Cottonmouth" Stokesin murhasta.

Med Green, der til gengæld havde påvirket ham, Stokes fulgt arbejdet i fransk,
Green, jotka puolestaan oli vaikuttanut hänelle, Stokes seurasi työtä,

Han offentliggjort på Navier- Stokes oprindelige værdi problem i 1962, hvor han gav en omhyggelig og læsbar hensyn til den oprindelige værdi problem for Navier- Stokes system.
Hän julkaisi sen Navierin- Stokesin alkuperäinen arvo ongelma vuonna 1962, jossa hän antoi huolellisesti ja luettavissa huomioon alkuperäinen-arvo-ongelma on Navierin- Stokesin järjestelmä.

afbrød byen fra de omkringliggende områder, Stokes og dens indbyggere selv,
katkaista kaupungin lähialueilla, Stokes ja sen asukkaat itse,

så George Stokes' opdragelse var en meget religiøs én.
niin George Stokes"kasvatuksesta oli erittäin uskonnollinen.

som Gabriel Stokes var i stand til at give sine børn.
joka Gabriel Stokes pystyi antamaan hänen lapsensa.

Adam-Stokes anfald blev beskrevet af de irske læger Robert Adams( 1791- 1875) og William Stokes( 1804- 1878).
Oireyhtymä sai nimensä irlantilaisilta lääkäreiltä Robert Adamsilta(1791- 1875) ja William Stokesilta(1804- 1877).

at der faktisk Stokes var virkelig leder efter denne ændring i sit liv
itse asiassa Stokes oli todella etsivät tätä muutosta hänen elämäänsä

Dr. Jerrard var selv en matematiker, men Stokes blev undervist matematik på Bristol College af Francis Newman( der var bror til John Henry Newman,
Dr Jerrard oli itse matemaatikko, mutta Stokes oli opettanut matematiikkaa at Bristol College Francis Newman(jotka oli veli John Henry Newman,

Disse udskiftning ligninger har en helt anden matematisk karakter end det Navier- Stokes ligninger, og så kan man nemt se fra denne bog,
Näiden korvaavien yhtälöt ovat aivan eri matemaattista luonnetta kuin Navierin- Stokesin yhtälöt, ja sillä voidaan helposti nähdä tämä teos,

Det står klart Stokes talent for matematik blev vist under hans studier på Bristol College,
On selvää, Stokes lahjakkuutta, matematiikka oli havaittu hänen opintojaan Bristol College,

Cheyne- Stokes respiration, misfarvning af hud,
Cheyne- Stokesin hengitys sekä ihon,

De Lucasian stol betalt meget dårligt så Stokes behov for at tjene ekstra penge,
The Lucasian johdolla maksetaan erittäin huonosti niin Stokes tarvitaan ansaita lisää rahaa,

kunne de vælge mellem Rick Stokes og jeg.
Castrossa voidaan äänestää minun ja Rick Stokesin väliltä.

han har accepteret et tilbud om at blev Stokes lektor ved Cambridge.
hän hyväksyi tarjouksen tuli Stokes luennoitsijana Cambridge.

De Prandtl ligninger blev udtænkt i begyndelsen af dette århundrede som en enklere erstatning for Navier- Stokes ligninger til at beskrive tyktflydende laminar flydende strømme i nærheden af grænserne,
The Prandtl yhtälöt olivat laatineet alkuvuodesta tällä vuosisadalla yksinkertaisempaa korvaamista varten Navierin- Stokesin yhtälöt kuvaamaan sakea laminar neste virtaa lähellä rajoja,

Efter at have afsluttet denne forskning Stokes opdaget, at Duhamel allerede havde opnået lignende resultater, men da Duhamel havde arbejdet om fordelingen af varme i faste stoffer, Stokes besluttet at hans resultater blev opnået i en tilstrækkelig anderledes situation til at berettige ham forlagsvirksomhed.
Kun täytätte tämän tutkimuksen Stokes huomattu, että Duhamel oli jo saatu samankaltaisia tuloksia, mutta koska Duhamel oli ollut työtä kaukolämmön jakeluun ja kiintoaineksen, Stokes päätti, että hänen tuloksia oli saatu riittävän erilainen tilanne oikeuttaa hänet julkaisutoiminta.

der lever for disse tre år med hans onkel John Stokes.
asuminen nämä kolme vuotta, ja hänen setänsä John Stokes.

vi kan ikke udelukke Stokes indføre ham til Euclid' s Elements,
emme voi sulkea pois Stokes käyttöön häntä Eukleides' s tekijöitä,