Eksempler på brug af Struensee på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
allierede- er rasende over, at Struensee ikke hjælper ham med at betale kreditorerne,
liittolainen- oli kimpaantunut Struenseelle, kun tämä ei ollut auttanut häntä pääsemään veloistaan,dramaet om Christian VII, Struensee og Caroline Mathilde udspillede sig, og hvor Frederik VII mødte Louise Rasmussen,
ttä, Struenseeta ja Caroline Mathildea koskettaneen draaman tapahtumapaikka, jossa Frederik VIIDe er vanvittig, Struensee.
Olette aivan mieletön, Struensee.Struensee blev halskugget i 1772.
Struensee menetti päänsä vuonna 1772.Hvad siger De, Struensee?
Mitä sanotte, Struensee?Du ødelægger mit land, Struensee.
Tuhoat maani, Struensee.Skal De charme alle de adelige, Struensee?
Aiotteko hurmata hovin kaikki aateliset, Struensee?Struensee, det er mig, Brandt!
Struensee, Brandt tässä! Olen yksin,!Struensee fik i 1772 hovedet hugget af.
Struensee menetti päänsä vuonna 1772.Lad være med at få børn, Struensee.
Älkää hankkiko lapsia, Struensee.Brandt, ved De, hvor Struensee er?
Brandt, tiedättekö, missä Struensee on?Kære Struensee, kom og sæt dig her.
Rakas Struensee, tule istumaan.doktor Struensee?
tohtori Struensee?Struensee, Brandt og dronningen planlægger at slå Dem ihjel.
Struensee, Brandt ja kuningatar suunnittelevat surmaamistanne.To år senere blev Struensee henrettet, og de reformer, han havde gennemført, blev rullet tilbage.
Kaksi vuotta myöhemmin Struensee teloitettiin ja hänen toteuttamansa uudistukset peruttiin.Regeringen afskaffer stort set alle de reformer, Struensee har gennemført.
Lähes kaikki Struenseen toteuttamat uudistukset kumottiin.Struensee tager sig af bunken med vigtige sager,
Struensee hoiti kaikki tärkeimmät asiat,Struensee blev henrettet og dronningen blev landsforvist.
Struensee mestattiin ja kuningatar karkotettiin.Struensee, jeg er bange for, historien er på min side.
Struensee, pelkään, että historia on puolellani.I 1772 blev Struensee henrettet, og Frederik overladt til sin far, Christian 7.
Struensee teloitettiin vuonna 1772, jonka jälkeen Fredrik luovutettiin isälleen, Kristian VII: lle.
