Eksempler på brug af Sustainable development på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det betyder nemlig, at de kan bidrage til at indfri FNs Sustainable Development Goals- herunder reducere fattigdom,
Se tarkoittaa, että ne voivat edistää kestävän kehityksen tavoitteita- mukaan lukien köyhyyden vähentämistäFor der andet mener Business& Sustainable Development Commission, at der er behov for en‘ ny social kontrakt' mellem erhvervslivet,
Edellä mainitun lisäksi tarvitaan samanaikaisesti Business& Sustainable Development -komission mielestä"Uusi Yhteiskuntasopimus" yritysten,andre producenter for at støtte UN Sustainable Development Goals om at eliminere hungersnød
muiden valmistajien kanssa yhdenmukaistamalla YK: n kestävän kehityksen tavoitteet poistamaan nälkäleder af UN Sustainable Development Goal Target 12.3- der har som mål at halvere det globale madspild inden 2030.
Champion of UN Sustainable Development Goal Target 12.3- jonka tavoitteena on puolittaa maailmanlaajuisesti ruokahävikki vuoteen 2030 mennessä.en hjælp til at indfri FNs Sustainable Development Goal 7-” Affordable and Clean Energy”.
uskomme sen auttavan saavuttamaan YK: n kestävän kehityksen 7. tavoitteen- edullisen ja puhtaan energiantuotannon.materialer( såkaldte" indfaldsvinkler til økologisk effektivitet") af World Business Council for Sustainable Development( Verdenshandelsrådet for Bæredygtig Udvikling)
kehitellään parhaillaan World Business Council for Sustainable Development -organisaatiossaja Taloudellisen yhteistyönNovember 2018 fra WHO og Europa-Parlamentet med titlen" United to accelerate progress to health related Sustainable Development Goals- leaving no one behind"( forenet om at fremskynde fremgangen for de sundhedsrelaterede mål for bæredygtig udvikling- uden at nogen lades i stikken).
Marraskuuta 2018 julkaistun Maailman terveysjärjestön ja Euroopan parlamentin yhteisen julkilausuman”United to accelerate progress to health related Sustainable Development Goals- leaving no one behind”(vauhditetaan yhdessä etenemistä kohti terveyteen liittyvien kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamista- ketään unohtamatta).I rapporten‘ Better Business, Better World', fastslår Business& Sustainable Development Commission, at mens de seneste årtier har løftet flere hundrede millioner mennesker ud af fattigdom,
Pääraportissaan‘Better Business, Better World' Business& Sustainable Development -komissio myöntää, että vaikka viime vuosikymmeninä sadat miljoonat ihmiset ovat nousseet köyhyydestä,Europe's approach to implementing the Sustainable Development Goals: good practices and the way forward,
Europe's approach to implementing the Sustainable Development Goals: good practices and the way forward,Ifølge Business& Sustainable Development Commission kan opfyldelse af SDG'erne åbne markedsmuligheder for ca. 12 billioner USD i fire økonomiske systemer- fødevarer
Liiketoiminnan ja kestävän kehityksen komission(BSDC) mukaan Bæredygtig udvikling( Sustainable Development).
Kestävä kehitys(sustainable development).De nævnte sustainable development én gang.
Mainitsitte kerran kestävän kehityksen.Andrus Ansip vil deltage i det årlige møde i Broadband Commission for Sustainable Development.
Varapuheenjohtaja Andrus Ansip osallistuu kestävän kehityksen laajakaistakomission(Broadband Commission for Sustainable Development) vuosikokoukseen.Læs mere om Air Liquides arbejde for en bæredygtig udvikling i 2016 Sustainable Development Report.
Lue lisää Air Liquiden kestävää kehitystä edistävästä työstä 2016 Sustainable Development Report -raportista.Læs mere om Air Liquides arbejde for en bæredygtig udvikling i 2017 Sustainable Development Report.
Lue lisää Air Liquiden työstä kestävän kehityksen eteen 2017 Sustainable Development Report -raportista.Hvordan vil verden finansiere de enorme investeringer, som er nødvendige for at indfri Sustainable Development Goals.
Miten maailmalla pystytään rahoittamaan kestävän kehityksen tavoitteiden toteutumiseen vaadittavat valtavat investoinnit.World Conference on Sustainable Development.
nimittäin maailman kestävän kehityksen huippukokous.Da FN besluttede Sustainable Development Goals( SDGs)
inden for vores planets ressource-mæssige begrænsninger( Vision 2050 fra World Business Council for Sustainable Development).
käyttää sen luonnonvaroja(Vision 2050 -raportti, World Business Council for Sustainable Development).Bæredygtige platforme for erhvervslivet såsom World Business Council for Sustainable Development og Carbon Disclosure-projektet yder vejledning til virksomheder, der gerne vil gå forrest.
WBCSD: n ja CDP: n kaltaiset kestävää liiketoimintaa edistävät järjestöt tarjoavat neuvontaa yrityksille, jotka haluavat olla kehityksen kärjessä.
