SVULST - oversættelse til Finsk

• kasvain
• syöpä
• kasvaimen

Eksempler på brug af Svulst på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En svulst på hørenerven kan forårsage en mere sjælden type neuralt høretab.
Kuulohermon tuumori voi aiheuttaa harvinaisemman neuraalisen kuulonaleneman.

Ondartet svulst helt sikkert påvirke synsnerven.
Pahanlaatuinen kasvain varmasti vaikuttaa näköhermon.

Hvis De har en svulst eller forhøjet tryk i hjernen.
Jos Sinulla on aivokasvain tai aivopaineesi on kohonnut.

Ifølge eksperter, kan denne type svulst vist på absolut alle organer.
Asiantuntijoiden mukaan tämäntyyppinen kasvain voi näkyä ehdottomasti mitään urut.

Flot andengrads svulst. Smukt.
Sievät kaksi kasvainta, kaunista.

Ondartet svulst i tyktarmen er ofte genereres direkte fra kirtelceller.
Pahanlaatuinen kasvain paksusuolen usein syntyy suoraan glandulaarinen soluja.

Har eventuel svulst i nærheden af frakturstedet;
Joilla on mikä tahansa tuumori luutumattoman murtuman lähistöllä;

Den mest frygtede årsag udledning fra brystet kan være godartet eller ondartet svulst.
Pelätyin syy vuotoa rintojen voi olla hyvänlaatuinen tai pahanlaatuinen kasvain.

Det er ikke en svulst.
Ei sinulla ole kasvainta.

Dette kan skyldes en hyperaktiv hypofyse, og nogle gange en svulst i lungerne.
Tämä voi johtua hyperaktiivisesta aivolisäkkeestä ja joskus kasvaimesta keuhkoissa.

Det er en svulst.
Se on tuumori.

Hovedtraumer, neurologiske lidelser, en svulst eller læsion.
Päävamma, neurologinen sairaus, aivokasvain tai -vamma.

Hvis du har en svulst på binyren kaldet fæokromocytoma; det kan øge risikoen for svært.
Jos Sinulla on lisämunuaisen ytimen kasvain eli feokromosytooma; tämä saattaa lisätä vakavan.

Introduktion Tyktarmskræft CRC er den tredje mest almindelige ondartet svulst i verden, og har en relativt dårlig prognose 1.
Johdanto Paksusuolisyöpä CRC on kolmanneksi yleisin pahanlaatuinen kasvain maailmassa, ja sillä on suhteellisen huono ennuste 1.

Den magt, der har overtaget dette land, er som en svulst, der breder sig ustoppeligt.
Tämän maan vallannut voima on kuin syöpä, eikä sitä pysäytä mikään.

kan det være forårsaget af en unormal vækst af både kirtler eller en svulst på én binyrerne.
se voi aiheuttaa epänormaalia kasvua rauhasten tai on yksi lisämunuaisen kasvain.

Ibandronsyre Accord kan også blive ordineret, hvis du har forhøjet indhold af calcium i blodet som følge af en svulst.
Ibandronic Acid Accord -valmistettavoidaan myös määrätä, jos veren kalsiumpitoisuus on kohonnut kasvaimen takia.

jeg tror, at vi kan redde dem der har samme svulst som Mr Robinson.
luulen löytäneeni keinon pelastaa- ihmisiä, joilla on sama kasvain kuin Robinsonilla.

På kan siges arten af ondartet svulst hematuric symptomer,
Luonteesta pahanlaatuinen kasvain voidaan sanoa hematuric oireita,

Hvis du har en svulst på binyren( kaldet fæokromocytom; det kan øge risikoen for svært forhøjet blodtryk);
Jos sinulla on lisämunuaisen kasvain(eli feokromosytooma; tämä saattaa lisätä vaikean verenpaineen kohoamisen riskiä).