SWAPS - oversættelse til Finsk

• swap
• swapit
• vaihtosopimukset
• swapien
• swaps
• vaihtosopimuksia
• swapsopimusten

Eksempler på brug af Swaps på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Rollover/ swaps debiteres kun på kundens forex-konto kun på de stillinger,
Kääntyminen/ vaihtosopimukset veloitetaan asiakkaan valuuttatilillä vain sellaisilla positioilla,

Hvad betyder handel med" credit default swaps" og" credit default insurance" egentlig?
Mistä luottoriskivaihtosopimusten(credit default swap) ja luottoriskivakuutusten kaupassa on oikein kysymys?

Atomske swaps er næppe nødvendige,
Atomiset swapit ovat tuskin välttämättömiä,

Swaps: De er de private aftaler mellem to parter til at udveksle pengestrømme i fremtiden,
Swapit: Ne ovat yksityisiä sopimuksia kahden osapuolen välillä kassavirtojen vaihtamisesta tulevaisuudessa,

Opret de bedste ansigt swaps, der vil gøre alle griner,
Luo paras kasvot swap, jotka tekevät kaikki nauramaan

om short selling og visse aspekter af credit default swaps( CDS).
tiettyjä luottoriskinvaihtosopimusten(Credit Default Swaps, CDS) osa-alueita koskevan asetusehdotuksen.

Dækning Transaktioner og positioner i optioner, futures, swaps, forwards, kreditderivater
Sisältö: Optioiden, futuurien, swapien, valuuttatermiinien, luottojohdannaisten

Optioner, futures, swaps og andre derivater af kontrakter vedrørende elektricitet
Optiot, futuurit, swapit ja muut johdannaissopimukset, jotka liittyvät unionissa tuotettuun,

denne konto beskytter erhvervsdrivende mod swaps og overgange, der er imod deres tro.
Tämän tilin suojaa elinkeinonharjoittajia swap ja siirtymiset mikä on vastoin heidän uskonsa.

For variable notionelle swaps såsom afskrivningsswaps og accreting swaps anvender investeringsselskaberne den gennemsnitlige notionelle værdi over swappens resterende løbetid som handelens notionelle beløb.
Vaihtuvan nimellismäärän swapien, kuten pääomamäärältään alenevien ja pääomamäärältään kasvavien swapien tapauksessa sijoituspalveluyritysten on käytettävä kaupan nimellismääränä keskimääräistä nimellismäärää, joka lasketaan swapin jäljellä olevalta voimassaoloajalta;

ANDRE PASSIVER Modværdien i ECU af forskellen mellem tilgodehavender og skyldige beløb i forbindelse med valutatransaktioner( swaps).
MUUT VASTATTAVAT Valuutanvaihto-operaatioiden(swapit) yhteydessä saatavien ja toimitettavien valuuttojen välisen erotuksen määrä ecuina.

For at genskabe tilliden til finansmarkederne vil Kommissionen foreslå passende foranstaltninger vedrørende" short selling" og" credit default swaps", herunder" naked short-selling".
Jotta luottamus rahoitusmarkkinoihin saadaan palautettua, komissio aikoo ehdottaa asianmukaisia toimenpiteitä, jotka koskevat lyhyeksimyyntiä ja luottoriskinvaihtosopimuksia(credit default swap- CDS), kattamaton lyhyeksimyynti mukaan luettuna.

citater og swaps fra Forex-mæglere med hinanden og finde de bedste betingelser for handel.
noteerauksia ja vaihtosopimuksia ja löytää edullisimmat kaupankäynnin edellytykset.

Transaktioner og positioner i optioner, futures, swaps, valutaterminsforretninger, kreditderivater
Optioiden, futuurien, swapien, valuuttatermiinien, luottojohdannaisten

atomare cross-kæde swaps.
atomi rajat ketjun swap.

og$ 2.5 billioner blev handlet i direkte fremad, swaps og andre derivater.
2,5 biljoonaa dollaria käydään kauppaa suorana lähetyksenä, swapien ja muiden johdannaisten kanssa.

Decred-blockchains der også bruge atomare swaps.
jotka myös käyttävät atomi swap.

Den offentlige gæld omfatter ikke finansielle derivater som fx swaps, varekredit og andre passiver,
Julkiseen velkaan ei lasketa johdannaisia, kuten swapeja, eikä kauppaluottoja

Alle eventualforpligtelser( undtagen swaps) skal finansieres over fællesskabsbudgettet i de kommende år, hvis de bliver eksigible.
Kaikki potentiaaliset velat( swap-sopimuksia lukuun ottamatta) on toteutuessaan rahoitettava yhteisön tulevista talousarvioista.

Efter swaps fandt 59% af aktiviteten på markederne sted i EUR mod 21,7% i USD
Swap-sopimusten jälkeen pääomamarkkinalainoista 59% oli euroina, 21,7% Yhdysvaltain dollareina