SWAPS - oversættelse til Spansk

• swaps
• permutas
• intercambios
• de deuda
• crediticio

Eksempler på brug af Swaps på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Swaps er en peer-to-peer-platform, hvor brugere bytte valutaer med deres egen e-wallets( paypal,
Los Swaps es un peer to peer plataforma donde los usuarios de intercambio de monedas con su propio e-wallets(paypal,

tabet på salgsordren( ikke glemme de negative swaps).
la pérdida en la orden de venta(sin olvidar los swaps negativos).

visse aspekter af handel med credit default swaps( CDS er).
ventas en corto y determinados aspectos de las permutas de cobertura por impago(CDS).

unddrager sig sådanne typer af swaps at holde blevet forklaret før.
evasión de tales tipos de los swaps que mantener sido explicado antes.

som synes udelukkende af palet swaps til at bestå, på trods af deres slægt.
que parecen consistir enteramente de los swaps de paleta, a pesar de su genealogía.

og de substitutioner og swaps, der ikke helt fungerede.
y las sustituciones y cambios que no funcionaron.

miljøinstrumenter, swaps eller søfragt kontrakter.
ambiental instrumentos, canjes o contratos de flete marítimo.

Svenske kroner: 191 mio ECU 1 595 mio SEK i form af swaps.
Corona sueca: 191 millones de ecus I 595 millones de SEK obtenidos por vía de swap.

EFvalutaerne repræsenterede over fire femtedele af den samlede middeltilvejebringelse efter swaps.
Las monedas comunitarias representan más de las cuatro quintas partes del total recaudado, neto de canjes.

variabel rente inden swaps.
a interés variable(antes de swaps).

kredit default swaps.
como los derivados y los swaps de incumplimiento crediticio.

programmet for opførelse af 1 million solfangertage, debt for solar swaps, og også det, som hr. Habsburg sagde.
los acuerdos de debt far solar swaps y, asimismo, lo que ha mencionado el Sr. Habsburg. ·.

Swaps udmønter sig i en økonomisk udveksling af valutaer
Las permutas dan lugar a un intercambio económico de divisas

Institutterne kan kun anvende aktiederivater, som er total return swaps eller i økonomisk henseende kan sidestilles hermed,
Las entidades podrán utilizar como cobertura del riesgo de crédito admisible derivados sobre renta variable que sean permutas de rendimiento total, o similares en la práctica desde

forbud mod credit default swaps eller krav til forsikring
la prohibición de las permutas de cobertura por incumplimiento crediticio o los requisitos para los seguros

Hvert parti størrelse eller hver type underliggende aktiv i en CFD samt alle nødvendige handel oplysninger om Spreads, Swaps, Margin krav mv,
Cada tamaño de lote o cada tipo de activo subyacente en un instrumento financiero, así como toda la información comercial necesaria referente a márgenes, swaps, requisitos de margen,etc.,

programmet for opførelse af 1 million solfangertage, debt for solar swaps, og også det, som hr. Habsburg sagde.
los acuerdos de debt for solar swaps y, asimismo, lo que ha mencionado el Sr. Habsburg.

salg af bestemte mængder af et egenkapitalinstrument og swaps, som er indekseret efter kurser på egenkapitalinstrumenter.
vender cantidades específicas de un instrumento de patrimonio, así como las permutas que están indexadas sobre precios de instrumentos de patrimonio.

herunder kreditderivater, konkurs swaps, plast, papir,
incluyendo derivados de crédito, swaps de quiebra, plásticos,

En sådan" modpartsrisiko" er til stede i alle" over-the-counter" eller bilaterale swaps og accentueres i kontrakter med længere løbetider,
Dicho"riesgo de contraparte" está presente en todos los swaps"extrabursátiles" o bilaterales, y se acentúa en