SYNKRONT - oversættelse til Finsk

• synkronisesti
• synkronoidusti

Eksempler på brug af Synkront på Dansk og deres oversættelser til Finsk

RS232 kabel RS232 En seriel linje oplysninger ankomme med jævne mellemrum( synkront) eller tilfældige intervaller( asynkron).
RS232 Kaapeli RS232 Sarja rivitiedot saapuvat säännöllisin väliajoin(synkronista) tai satunnaisin välein(asynkroninen).

Man skal bare være klar over, at vi ikke kan fremlægge den synkront med det sidste rådsmøde,
Täytyy vain olla selvillä siitä, että emme voi esittää sitä niin sanotusti synkronisesti viimeisen neuvoston kokouksen kanssa, vaan puheenjohtajavaltion täytyy laatia

For sidstnævnte går tiden synkront med virkelige hændelser( opfatter kun nutiden,
Jälkimmäisen osalta aika kulkee synkronisesti reaalisten tapahtumien kanssa(havaitsee vain tämänhetkisen,

Selv lufthvirvelstrøm, bevæger sig næsten synkront i løbet af korn bundter,
Jopa ilman pyörre, liikkuvat lähes synkronisesti yli viljaa niput,

som kan injicere materialet ikke kun synkront, men også skiftevis med to skruer stænger styres af professionelle programmerbare computer.
jotka voi pistää materiaalia paitsi synkronisesti vaan myös vuorotellen kahdella ruuvilla baaria määräysvallassa ammatillinen ohjelmoitava tietokone.

skal blinke synkront Funktionskontrol Påbudt for alle retningsviserblinklys,
niiden on vilkuttava samassa tahdissa Toimintailmaisin Pakollinen kaikille sellaisille suuntavalaisimille,

Synkron EGCs forekomme i 9% af patienterne.
Synkronista EGCs esiintyvät potilaiden 9 prosenttia.

Værktøjerne kan være synkrone eller asynkrone.
Voi olla joko synkronista tai asynkronista.

Enkelt testikel eller synkron vækst på én gang i begge testikler.
Yksilukuisen testikappaleen tai synkronisen kasvun semnomoni molemmissa kivesseissä;

Forskel mellem synkron og asynkron transmission.
Synkronisen ja asynkronisen lähetyksen välinen ero.

C, har maskinen to synkron påfyldningshovedet, hurtigt og accurately.
C, koneessa on kaksi synkroninen täyttöpään, täyteaineita nopeasti ja accurately.

Den er forbundet med en synkron kontakt… der skaber en virtuel biflod.
Se on liitetty synkroniseen lähettäjään- joka luo virtuaalitodellisuuden.

Synkrone overførsler bruges til at overføre data i realtid mellem værter og enheder.
Synkroninen lähetykset voidaan lähettää tietoja reaaliajassa isännät ja laitteiden välillä.

Apparat synkrone og asynkrone typer.
Laite synkronisen ja asynkronisen tyypit.

Synkron rotationer.
Synkroniset kiertoliikkeet.

Hvis forværringen er synkron med 0-14's endepunkt.
Jos se heikkenee samaa tahtia kuin 014.

Alle synkron indstillinger kan laves for hver enkelt enhed.
Kaikki synkronointi asetukset voidaan asettaa jokaiselle laitteelle erikseen.

Grundværdien for H01 beregnes også i synkron tilstand for disse værdier.
H01-perusarvo lasketaan synkronisessa tilassa myös näille arvoille.

Mekanisk synkron mekanisme og kronen mekanisme er udformet således at hæve arbejdsemner præcision.
Mekaaniset synkronoitu mekanismi ja kruunaus mekanismi on suunniteltu siten, että se nostaa työkappaleet tarkkuutta.

Onlineprogrammet tilbyder dog kandidater synkrone og asynkrone muligheder for at gennemføre kurser.
Verkko-ohjelma tarjoaa kuitenkin ehdokkaita synkronisia ja asynkronisia vaihtoehtoja täydennyskoulutuksen suorittamiseksi.