TIL AT GEMME DATA - oversættelse til Finsk

• tietojen tallentamiseen
• tallentaa tietoja
• tallentaa tiedot
• tiedon tallentamiseen

Eksempler på brug af Til at gemme data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I tilfælde, hvor vi er juridisk forpligtet til at gemme data, vil disse data ikke blive slettet, men istedet blokeret.
Silloin kun meillä on lakisääteinen velvollisuus säilyttää tiedot, näitä tietoja ei poisteta, vaan ne suojataan.

Det virker med forskellige registre til at gemme data eller holde oplysninger om den nyeste handling udført af logikken enhed.
Se toimii eri rekisterien tietoja tallennetaan tai pidä tietoja uusimmista toiminta suoritetaan looginen yksikkö.

teleselskaberne per lovkrav er forpligtet til at gemme data om brugernes anvendelse af deres tjenester
televiestintäyritysten on lakisääteisesti tallennettava tietoja käyttäjien käyttämästä palveluistaan

bruger et sæt kodeker til at gemme data i flv, mp4 eller avi-udvidelse,
käyttää koodekkien joukkoa tietojen tallentamiseen flv-, mp4-

der ligner dvd-rom til at gemme data.
joka on samanlainen kuin DVD-Rom tallentaa tietoja.

I modsætning til en Access-database webprogram, der lagrer data i SharePoint lister, emne en Access-App bruger en SQL Server-database adskilt fra SharePoint produkter til at gemme data, og er derfor ikke til SharePoint grænseværdi for listevisning.
Toisin kuin Access tietokanta-verkkosovelluksen, joka tallentaa tiedot SharePoint luetteloita Access-sovelluksen-käyttää SQL Server-tietokantaan erottaa SharePoint tuotteiden tietojen tallentamiseen ja on siksi ei kohteena SharePoint luettelonäkymän raja-arvon.

kan du bruge drevet til at gemme data, lidt på samme måde som et SD- eller USB-flashdrev.
voit käyttää asemaa tietojen tallentamiseen SD-muistikortin ja USB-muistitikun tapaan.

I modsætning til en Access-database webprogram, der lagrer data i SharePoint lister, emne en Access-App bruger en SQL Server-database adskilt fra SharePoint produkter til at gemme data, og er derfor ikke til SharePoint grænseværdi for listevisning.
Toisin kuin Accessin verkkotietokantasovellus, joka tallentaa tiedot SharePoint-luetteloihin, Access-sovellus tallentaa tiedot SharePoint-tuotteista erilliseen SQL Server -tietokantaan, joten SharePointin luettelonäkymän raja-arvo ei koske sitä.

til at gemme data, mens standard DVD bruger rød laser med længere bølgelængde til at gemme data.
taas tavallinen DVD käyttää punaista laseria, jolla on pidempi aallonpituus tietojen tallentamiseen.

pålidelig( dårlige sektorer vil blive markeret), og opretter interne adresse bordet til senere brug til at gemme data.
kaikki alat ovat normaali ja luotettava(virheelliset sektorit merkitään), ja luo sisäisen osoitteen taulukon tallentaa tiedot myöhempää käyttöä varten.

til at henvise til alle teknologier,"> som vi kan bruge til at gemme data i din browser eller enhed,
joita voimme käyttää tallentaaksemme tietoja selaimeesi tai laitteeseesi,

Opbevaringstid: Så længe vi er forpligtet til at gemme dataene i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Varastointiaika: Niin kauan kuin tarvitsemme tietojen säilyttämistä sovellettavan lain mukaisesti.

manuelt indstille en størrelse til at gemme dataene på de små diske.
manuaalisesti asettamaan koon tallentaa tiedot pienille levyille.

Opbevaringstid: Så længe vi er forpligtet til at gemme dataene i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Kirjanpitoaineistossa: niin kauan kuin olemme velvollisia tallentamaan tiedot voimassa olevan kirjanpitolain mukaan.

I dette tilfælde vil vi have tilladelse til at gemme dataene, men ikke videre behandle det.
Tässä tapauksessa meillä on oikeus tallettaa dataa, mutta ei käsitellä sitä jatkossa.

Vi forbeholder os dog retten til at gemme dataene, så længe det kan være nødvendigt for at håndtere eventuelle garantikrav.
Pidätämme kuitenkin oikeuden säilyttää tietojasi niin kauan, kuin niitä saatetaan tarvita mahdollisten takuuvaateiden käsittelyyn.

I dette tilfælde vil vi have tilladelse til at gemme dataene, men ikke videre behandle det.
Tässä tapauksessa meillä on oikeus tallettaa tiedot, mutta ei käsitellä niitä enempää.

manuelt indstille en størrelse til at gemme dataene på de små diske.
asettamaan manuaalisesti koko tallentaaksesi tiedot pienille levyille.

derefter bruge programmet til at gemme dataene i en almindeligt filformat( såsom en afgrænset tekstfil),
käytä sitten kyseisen ohjelman tietojen tallentamiseen yleisessä tiedostomuodossa(kuten erotinmerkkejä sisältävä tiedosto),

derefter bruge det pågældende program til at gemme dataene i et fælles filformat( f. eks. afgrænset tekstfil), før du kan importere dataene til Access.
käytettävä sitten kyseistä ohjelmaa tietojen tallentamiseen tiedoston muodossa, jota käyttö oikeus tukee(esimerkiksi erotinmerkkejä sisältävä tiedosto). ja tuo tai linkitä tiedot..