TIL AT LOGGE IND - oversættelse til Finsk

• kirjautua sisään
• kirjautumiseen
• sisäänkirjautumiseen
• kirjauduttava sisään
• kirjautumaan sisään
• kirjautuaksesi

Eksempler på brug af Til at logge ind på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du er nødt til at logge ind på din konto, før du kan se den direkte udsendelse af begivenheden.
Sinun täytyy kirjautua sisään tilillesi ennen kuin näet suorana lähetyksenä tapahtuman.

der genereres på en mobilenhed, til at logge ind på en TeamViewer-konto.
TeamViewer-tilille kirjautumiseen tarvitaan käyttäjätunnuksen ja salasanan lisäksi myös mobiililaitteella luotu koodi.

Når din Unibet Affiliates-konto er blevet godkendt, vil du være i stand til at logge ind og finde et udvalg af tekstlinks,
Kun Unibet-kumppanitilisi on hyväksytty, voit kirjautua sisään ja etsiä eri tekstilinkkejä,

Windows 10 kan bruge din Microsoft-konto til at logge ind, så du kan få adgang til din pc uden administratorkonto.
Windows 10 voi käyttää Microsoft-tiliäsi sisäänkirjautumiseen, joten voit käyttää tietokonettasi ilman järjestelmänvalvojan tiliä.

Få hjælp til Dell EMC online supportfunktioner, herunder til at logge ind på eller tilgå sider og installerede aktiver.
Pyydä apua Dell EMC: n verkkotukitoiminnoista esimerkiksi kirjautumiseen tai sivustojen ja asennettujen resurssien käyttöön liittyen.

Du er muligvis nødt til at logge ind med dit Apple-id og din adgangskode
Sinun pitää ehkä kirjautua sisään Apple ID:

Du er nødt til at logge ind på din konto regelmæssigt pga. licensgodkendelse,- hver 30. dag for månedlige medlemmer og hver 99. dag for årlige medlemmer.
Sinun on kirjauduttava sisään tiliisi säännöllisesti lisenssin tarkistamiseksi- kuukausittaiset jäsenet 30 päivän välein ja vuosittaiset jäsenet 99 päivän välein.

Denne e-mail adresse bruges til at logge ind på din konto og er hvor al kommunikation vedrørende dine begivenheder og/
Tätä sähköpostiosoitetta käytetään kirjautumiseen tilillesi ja se on paikka, mihin kaikki viestit tapahtumien ja/

kan du benytte bekræftelsesnummeret og pinkoden for din booking til at logge ind fra en computer.
voit kirjautua sisään pöytäkoneella tai kannettavalla tietokoneella varausnumeroasi ja PIN-koodiasi käyttämällä.

Brug venligst din BOINC konto til at logge ind. Hvis du ikke har en, behage register!
Käyttäkää BOINC tilin kirjautumiseen. Jos dont on yksi, pyydän rekisteri!

Medarbejdere elsker evnen til at logge ind, når de ønsker og kontrollere tidsplaner,
Työntekijät rakastavat mahdollisuuden kirjautua sisään milloin tahansa

du bliver nødt til at logge ind", fordi det ikke kunne huske dig.
mutta sinun on kirjauduttava sisään” joka kerta, sillä se ei muistaisi.

Vælg ét sprog E-mail Du skal bruge din e-mailadresse til at logge ind og ud af spørgeskemaet.
Valitse Kieli Sähköposti Sinun tulee käyttää sähköpostiosoitettasi kirjautuaksesi kyselyyn ja ulos siitä.

Brug denne knap til at logge ind i KDE' s fejlstyringssystem med det oplyste brugernavn og adgangskode.@ info/ rich.
Käytä tätä painiketta kirjautumiseen KDE: n vianjäljitysjärjestelmään käyttäen tarjottua käyttäjänimeä ja salasanaa.@ info/ rich.

Medarbejdere elsker evnen til at logge ind når som helst og kontrol skemaer,
Työntekijät rakastavat mahdollisuuden kirjautua sisään milloin tahansa

du er nødt til at logge ind på Studentloans. gov.
palkintotarjouksesi mukaan sinun on kirjauduttava sisään Studentloans. gov-sivulle.

Trin 3: Hvis du er i stand til at logge ind, skal du gå direkte til kontrol panel>
Vaihe 3: Jos pystyt kirjautumaan sisään, mene suoraan sivulle Ohjauspaneelin>

Du er muligvis nødt til at logge ind med dit Apple-id og din adgangskode
Sinun pitää ehkä kirjautua sisään Apple ID:

ikke længere ønsker at bruge den til at logge ind på Facebook uanset årsagen,
et enää halua käyttää sitä kirjautumiseen Facebookiin jostain syystä,

For eksempel kan en phisher lave en kopi af Facebook på et lokalt netværk for at bedrage brugerne til at logge ind, før de stjæler deres kontooplysninger.
Esimerkiksi, tietojenkalastelija voi luoda kopion Facebookista paikallisverkkoon huijatakseen käyttäjiä kirjautumaan sisään, jolloin tilin kirjautumistiedot varastetaan.