TILBEREDT - oversættelse til Finsk

• valmistettu
• keitetty
• kypsennetty
• valmistetusta
• kypsennettyä
• valmistetaan
• valmistetut
• valmistettua
• keitetyt
• keittää
• kypsennetään
• valmistettuun

Eksempler på brug af Tilberedt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

slagtet og tilberedt på stedet.
teurastettu ja keitetyt päällä.

Candlelight og varme temparatures nyde det selv tilberedt mad- simpelthen ubeskrivelig!
Kynttilänvalossa ja lämmin temparatures sitä itse valmistettua ruokaa nauttia- vain sanoinkuvaamatonta!

begynder at spise tilberedt mad til hvalpe.
alkaa syödä valmistettua ruokaa pennuille.

Fortsæt med at fodre din fransk kvinde samme tilberedt mad som før.
Jatka ruoki ranskalainen sama valmistettua ruokaa kuin ennen.

Hvor tilberedt sennep maske for hår?
Miten valmistetun sinapin naamio hiukset?

Og Richard har tilberedt den til dig.
Richard on valmistanut sen sinulle.

USA- foranstaltninger vedrørende importen af tilberedt sennep.
Yhdysvallat- valmistetun sinapin tuontia koskevat toimenpiteet.

På bunden af hver tilberedt krukke lægger vi lidt dild,
Jokaisen valmistetun purkimen pohjalle laitetaan pieni tilli,

Jeg har hele mit liv tilberedt sundt og hjemmelavet mad.
Olen valmistanut terveellistä ja kotona tehtyä ruokaa koko elämäni ajan.

Ønsker du at få fisken tilberedt til middag, kan det oftest arrangeres.
Jos haluat syödä kalansaaliistasi valmistetun illallisen, se on usein järjestettävissä.

Vi er tilberedt et udsøgt.
Olemme valmistaneet hienon päivällisen.

Når Promixin er tilberedt, skal det bruges med det samme.
Kun olet valmistanut ALPROLIXin käyttökuntoon, se pitää käyttää heti.

Spise varm tilberedt mad er godt for fordøjelsen.
Syö lämmin kypsennetyt elintarvikkeet on hyvä ruoansulatukselle.

Skiver af aromatisk cucamber lige fra krukken vil berige smørbrød tilberedt på kolde vinterdage.
Aromaattisen kurkun viipaleet suoraan purkista rikastuttavat kylmissä talvipäivinä valmistettuja voileipiä.

bryggede i en te, eller tilberedt som en tinktur.
keitetty osaksi teetä, tai valmistaa tinktuura.

Du bør starte dagen med at spise en sund mad tilberedt af dig.
Sinun tulisi aloittaa päivä syömällä terveellistä ruokaa valmistaa sinulle.

Analyser arkiv hjemmevideoer med at spise shish kebab, tilberedt på grillen med hænderne.
Analysoi arkisto kotivideoita syö kebab, keitetään grilli kädet.

For at placere hovedperson faktisk forbundet med den første overraskelse, tilberedt Prototype 2 stk.
Sijoittaa päähenkilö todella liittyvät ensimmäisen yllätys, valmistaa Prototype 2 kpl.

Anvendes rå, syltet eller tilberedt.
Käytetään raakana tai valmistettuna.

Udenlandske patentansøgninger kan oversættes og tilberedt i formatet acceptabel for den amerikanske Patent- og varemærkestyrelse.
Ulkomaiset patenttihakemukset voidaan kääntää ja valmisteltu muodossa hyväksyttävää U.S. Patentti- ja tavaramerkkivirastossa.