TILBEREDTE - oversættelse til Finsk

• valmistetut
• keitetty
• kypsennettynä
• valmistettu
• valmistettua
• valmistettuja
• valmistetuilla

Eksempler på brug af Tilberedte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

I dette tilfælde hjælper apoteket dig med at vælge den ønskede koncentration af den tilberedte opløsning.
Tässä tapauksessa apteekki auttaa sinua valitsemaan valmistetun liuoksen halutun pitoisuuden.

kompost udgør den tilberedte jord.
komposti muodostavat valmistetun maaperän.

Om nødvendigt kan den tilberedte opløsning opbevares højst 3 timer før modtagelse.
Valmistettua liuosta voidaan tarvittaessa säilyttää enintään 3 tuntia ennen vastaanottoa.

Lopatoy flytte den tilberedte opløsning i rummet mellem skinnerne majachnye.
Lopatoy siirtää valmiin liuoksen välisessä tilassa kiskojen majachnye.

Stor brunch med fremragende tilberedte traditionelle retter fra vores køkken.
Suuri brunssi, jossa on erinomaisesti valmistettuja perinteisiä ruokia keittiöstä.

Den tilberedte injektionsvæske er uden partikler
Valmis liuos on kirkas,

Læseforståelse viden punkter og tilberedte stykker i arbejdsrelaterede papirarbejde.
Luetun tiedon ymmärtämistä ja valmis kohtaa työhön liittyvä paperityötä.

Opbevar den tilberedte blanding kan ikke engang være i køleskabet.
Säilytä valmis seos voi olla edes jääkaapissa.

Tilberedte måltider kan serveres til frokost eller middag.
Valmiit ateriat voidaan tarjoilla lounaaksi tai illalliseksi.

Hæld den tilberedte sauce og bland forsigtigt.
Kaada valmiin kastike ja sekoita kevyesti.

Hold altid rå og tilberedte madvarer nøje adskilt.
Pidä raa'at ja kypsennetyt ruoat erillään toisistaan.

Han tilberedte et måltid for dem og bagte usyrede brød,
Hän valmisti heille juhla-aterian ja leipoi happamattomia leipiä,

Den tilberedte opløsning er stabil i 28 dage.
Valmis liuos säilyy 28 päivää.

Den tilberedte opløsningen er stabil i 28 dage.
Valmis liuos säilyy 28 päivää.

Læsning viden-vidende stk. og tilberedte stykker i arbejde-relaterede dokumenter.
Lukeminen Tietoa tunteva ja valmis kohtaa työssään liittyvät asiakirjat.

Tilberedte hætteglas skal kun bruges til én enkelt patient.
Liuotettua injektiopulloa tulee käyttää vain yhden potilaan hoitoon.

Læsning Viden-Comprehension stykker og tilberedte sætninger i arbejdsrelaterede dokumenter.
Lukeminen Tieto-ymmärtäminen kohdat ja valmiita lauseita työhön liittyviä asiakirjoja.

Holde råvarer og tilberedte varer adskilt.
Raaka-aineet ja valmiit tuotteet pidetään erillään.

Læsning forståelse-begribe stk. og tilberedte stykker i arbejdsdokumenter, der er relateret.
Lukemisen ymmärtäminen hahmottamisessa ja valmis kohtaa työ asiakirjoja, jotka liittyvät.

Opdel den tilberedte drik i 3 portioner
Jaa valmiin juoman kolmeen osaan